Ivoclar Vivadent IPS Classic - Manual (Page 20)

20
Firing parameters / Parámetros de cocción /
Parâmetros de queima
IPS Classic T
°C/°F
B
°C/°F
S
min
t
°C/°F/min
H
min
V
1
°C/°F
V
2
°C/°F
Firing parameters for the 1 st opaquer firing (wash firing)
(paste opaquer) – IPS Classic Opaquer
Parámetros para la primera cocción de opaquer (Wash)
(opaquer en pasta) – IPS Classic Opaquer
Parâmetros de queima para Primeira queima de Opaco
(queima “wash”) (Opaco em pasta) – IPS Classic Opaquer
980/
1796
403/
757
6
80/
144
1
550/
1022
979/
1794
Firing parameters for the 2 nd opaquer firing (paste opaquer) –
IPS Classic Opaquer
Parámetros para la segunda cocción de opaquer (opaquer
en pasta) – IPS Classic Opaquer
Parâmetros de queima para Segunda queima de Opaco
(Opaco em pasta) – IPS Classic Opaquer
970/
1778
403/
757
6
80/
144
1
550/
1022
969/
1776
Firing parameters for the 1 st and 2 nd opaquer firing (powder
opaquer) – IPS Classic V Powder Opaquer
Parámetros para la 1ª y 2ª cocción de opaquer (polvo
opaquer) – IPS Classic V Powder Opaquer
Parâmetros de queima para a primeira e segunda queima
de opaco (opaco em pó) – IPS Classic V Powder Opaquer
960/
1760
403/
757
4
100/
180
2
450/
842
959/
1758
Firing parameters for the 1 st dentin and incisal firing
Parámetros para la primera cocción de dentina e incisal
Parâmetros de queima para Primeira queima de Dentina e
Incisal 920/
1688
403/
757
4
60/
108
1
580/
1076
919/
1686
Firing parameters for the 2 nd dentin and incisal firing
Parámetros para la segunda cocción de dentina e incisal
Parâmetros de queima para Segunda queima de Dentina
e Incisal 910/
1670
403/
757
4
60/
108
1
580/
1076
909/
1668
Firing parameters for glaze firing without glazing material
Parámetros para la cocción de glaseado sin masa de
glaseado
Parâmetros de queima para queima de Glazeamento, sem
material de glazeamento
920/
1688
403/
757
4
60/
108
1 0 0
Firing parameters for glaze firing with glazing material
Parámetros para la cocción de glaseado con masa de
glaseado
Parâmetros de queima para queima de Glazeamento,
com material de glazeamento
900/
1652
403/
757
4
60/
108
1–2 0 0