Ivoclar Vivadent Heliobond - Manual (Page 9)

Note particolari per la lavorazione
– Durante l’applicazione non esporre Heliobond a luce
intensa, poichè si riduce notevolmente il tempo di
lavorazione.
– Nell’uso di Heliobond come strato coprente (p.e.
sigillatura), in seguito all’inibizione da ossigeno
rimane uno strato superficiale sottile non
polimerizzato ed appiccicoso. Si consiglia di
rimuovere questo strato con rulli salivari o pelletts di
cotone oppure con la lucidatura.
Note per la conservazione
– Richiudere i flaconcini subito dopo l’uso. L’afflusso di
luce determina una polimerizzazione precoce.
– Conservare a 2–28 °C
– Data di scadenza: Vedere le indicazioni sulle
bottigliette/confezione.
Avvertenza
Evitare il contatto di Heliobond con la cute/ mucose
o gli occhi. Allo stato non indurito, Heliobond può
causare una leggera irritazione reversibile, nonchè
determinare una generale sensibilizzazione ai
metacrilati. I convenzionali guanti in commercio
non proteggono da una sensibilizzazione ai
metacrilati.
Medicinale: tenere lontano dalla portata dei
bambini!
Ad esclusivo uso odontoiatrico!
Il prodotto é stato realizzato per l'impiego nel campo dentale e deve essere
utilizzato secondo le istruzioni d'uso. Il produttore non si assume alcuna re-
sponsabilitá per danni derivanti da diverso o inadeguato utilizzo. L'utente é
tenuto a controllare personalmente l'idoneità del prodotto per gli impieghi da
lui previsti, soprattutto se questi impieghi non sono riportati nelle istruzioni
d'uso.
Heliobond
Descripción
Resina adhesiva monocomponente fotopolimerizable
para optimizar la técnica de grabado de esmalte con
cualquiera de los materiales de obturación
fotopolimerizables (Heliomar
® , Helio Progress ® , Tetric ® ,
Tetric EvoCeram ® , Tetric EvoCeram ® Bulk Fill)
Composición
1 gr. de Heliobond contiene:
Bis-GMA
60 % peso
Trietilenglicoldimetacrilato 40 % peso
Indicaciones
– Como agente adhesivo para la restauración adhesiva
– Sellado transparente de fisuras y obturaciones
– Como capa adhesiva en la reparación de trabajos de
resina, coronas y puentes
Contraindicaciones
No utilizar Heliobond en caso de alergia a alguno de sus
componentes.
Incompatibilidades
Para obtener una buena adhesión al esmalte, debe
utilizarse la técnica de grabado ácido (p.ej. Total Etch). La
contaminación del esmalte grabado y seco con saliva o
sangre impedirá la adhesión.El uso de materiales de
obturación que contengan esas sustancias no deben
emplearse.
Aplicación
Preparación del esmalte
– Según el caso, biselar las superficies de esmalte a
tratar con una fresa diamantada o limpiarlas
cuidadosamente con un abrasivo (p. ej. piedra pomez
Español
e
e
te
di
m 2
a
o
Heliobond_WE3_GI_594771_REV3_Heliobond WE3 08.11.13 09:27 Seite 9
Gedruckt am : 12.11.13 12:44:15 Seite : 10 von 37