Flowserve IOM Control Valves - Manual (Page 182)

182
3. Manutenção
Actividade de manutenção Intervalo de manutenção
limpar a haste da válvula e do actuador
com um pano suave
depende do grau de sujidade
apertar a caixa de empanque no caso
de fugas
Atenção: não „impermeabilizar
em excesso“ a caixa
de empanque!
controlar a tensão da mola e apertar se
necessário
em caixas de empanque padrão e a cada 10 000 cursos
em condições “normais”
em caixas de empanque padrão e em condições “difíceis”
• fluidos problemáticos para a embalagem
• variações extremas de temperatura durante o funcionamento
• ocorrência de oscilações
• posição de instalação desfavorável
a cada 5 000 cursos
em sistemas de caixas de empanque accionadas por mola e a cada 100 000 cursos
em condições “normais” no mínimo 1 vez por ano
em sistemas de caixas de empanque accionadas por mola e a cada 10 000 cursos
em condições “difíceis”
actuadores lineares pneumáticos sem manutenção
actuadores eléctricos lineares/rotativos verificar a haste / transmissão quase sem manutenção
lubrificar se necessário o mais tardar a cada 200 000 cursos duplos
actuadores eléctricos lineares/rotativos lubrificar (copo de lubrificação) no mínimo 1 vez por ano
4. Reparação
No caso de defeitos ou avarias para os quais seja indicado
o contacto com o serviço de assistência a clientes ou com
o fornecedor, de acordo com as soluções em seguida
apresentadas, a garantia será anulada e o fabricante isentado
de qualquer responsabilidade caso o fabricante ou o fornecedor
não sejam devidamente notificados da ocorrência. Caso o
cliente efectue, ele próprio, a reparação, estas instruções e as
respectivas instruções de desmontagem e utilização devem ser
seguidas de uma forma rigorosa e atenta. De qualquer forma,
devem ser utilizadas peças de reposição originais.
As válvulas de controlo são reservatórios sob
pressão!
A abertura do actuador ou da armadura por pessoal
não qualificado pode provocar lesões corporais!
PT