Aiwa Z-R555 - Manual (Page 52)

LECTURE DE CD
O»
■EDIT/
CHECK
■RANDOM/
REPEAT
[I-0-9,+10
I
oo
oo
o
■SHIFT
LECTURE DE DISQUES
Chargez les disques.
Pour écouter tous les disques en place dans le tiroir.
appuyez sur
La lecture commence avec le disque du plateau 1.
Numéro de la plage reproduite Temps de lecture écoulé
0 m - J 1 0 “ 0 5
Pour écouter un disque seulement, appuyez sur une des
touches DISC DIRECT PLAY 1 à 5.
Le disque sélectionné est reproduit une fois.
Numéro du plateau de
disque sélectionné Temps de lecture écoulé
CHARGEMENT DES DISQUES
/ 1 ii:;i :: 05
Appuyez sur CD, puis sur ±OPEN/CLOSE pour
ouvrir le tiroir. Mettez le(s) disque(s) en place avec
l’étiquette tournée vers le haut. Numéro de la plage en cours de lecture
Pour charger un ou deux disques, posez le(s) dlsque(s) sur
le(s) plateau(x) dans le sens indiqué par les flèches sur
l’Illustration.
plateau
Pour charger de trois à cinq disques, appuyez sur DISC
CHANGE pour faire tourner les plateaux après avoir posé deux
disques. Posez le disque suivant sur le plateau vide. A chaque
pression sur DISC CHANGE, les plateaux tournent et un nouveau
disque peut être mis en place.
Après avoir mis ies disques en piace, appuyez sur ±OPEN/
CLOSE pour refermer le tiroir à disques.
Les informations concernant le disque qui va être reproduit sont
affichées.
Numéro du plateau du
disque à reproduire Temps de lecture total
J16 4;;0;2'
Nombre total de plages
9
FRANÇAIS
Pour arrêter ia lecture, appuyez sur ■.
Pour interrompre ia lecture, appuyez sur II. Pour continuer la
lecture, appuyez de nouveau sur cette touche.
Pour rechercher un point particulier pendant la lecture,
maintenez ◄◄ ou ►► enfoncée jusqu’à ce que le point souhaité
soit atteint et relâchez la touche. ^
Pour passer au début d’une plage pendant la lecture, tournez
la molette MULTI JOG ou appuyez à plusieurs reprises sur ◄◄
ou
Pour enlever des disques, appuyez sur ±OPEN/CLOSE.
Seuls les deux disques tournés vers vous peuvent être enlevés.
Si le(s) disque(s) qui doivent être remplacés ne sont pas tournés
vers vous, appuyez à plusieurs reprises sur DISC CHANGE.
Pour commencer la lecture quand la chaîne est hors
tension (fonction de lecture directe)
Appuyez sur CD. L’appareil est mis sous tension et la lecture du
ou des disque(s) en place commence.
Quand vous appuyez sur ^OPEN/CLOSE, la chaîne est aussi
mise sous tension et le tiroir à disques s’ouvre.
Pour vérifier le temps restant
Appuyez sur EDIT/CHECK de la télécommande pendant la
lecture, tout en maintenant SHIFT enfoncée. Le temps restant
jusqu’à ce que toutes les plages soient lues est affiché. Pour
revenir à l’affichage du temps de lecture, répétez l’opération
précédente.
Sélection d’une plage avec la télécommande
1 Appuyez sur une des touches DISC DIRECT PLAY 1 à 5 pour
sélectionner un disque:
Pour sélectionner le disque 4 ou 5, appuyez sur DISC DIRECT
PLAY 4 ou 5 tout en maintenant SHIFT enfoncée.
2 Appuyez sur les touches numériques 0 à 9 et +10 pour
sélectionner une plage.
Exemple:
Pour sélectionner la 25e plage, appuyez sur les touches +10,
+10 et 5.
Pour sélectionner la 10e plage, appuyez sur les touches +10
et 0
.
La lecture commence par la plage sélectionnée et continue
jusqu’à la fin du disque.
Changement de disques pendant la lecture
Pendant qu’un disque est en cours de lecture, les autres disques
peuvent être remplacés sans interruption de la lecture.
1 Appuyez sur DISC CHANGE.
Deux disques peuvent être remplacés.
2 Enlevez les disques et remplacez-les par d’autres.
Pour remplacer les deux autres disques, appuyez de nouveau
sur DISC CHANGE.
3 Appuyez sur ±OPEN/CLOSE pour refermer le tiroir.