Vitek VT-4086 SR - Manual (Page 22)

DEUTSCH
Tasten mit den Pfeilen bewegen, um die notwendige Stelle des Bildes
extra anschauen zu können.
Slide Show
Der Spieler gibt automatisch Bilder in Modus Slide Show, falls auf der
Disk mehr als ein Bild gespeichert ist. Es gibt 16 Modi der Slide Show.
Wiedergabe anhalten
Beim normalen Betrieb der Wiedergabe drücken Sie die Taste Stop,
um dieWiedergabe anzuhalten und ins Menü zurückzukehren. Danach
können sie ein ein anderes Direktorium oder Dateien wählen.
Karaoke
Schließen Sie das Mikrophon an den Mikrophonbüchse an, stellen
Sie eine benötigte Lautstärke des Mikrophons ein. Drehen Sie den
Lautstärkeregler des Mikrophons vor dem Anschließen des Mikrophons
nach unten, um Hochfrequenzschwingung zu vermeiden, bis Mikrophon
eingestellt wird.
Wiedergabe der Disken DivX/MPEG-4
Nachdem die Disk eingelesen wurde, erscheint am Bildschirm
das Menü in folgender Form (die Abbildung ist nur für ein Beispiel
dargestellt):
AT benutzen Sie das Scrollen in der Datenliste, um die Datei zu wählen,
drücken Sie die Taste.
◄ wählen Siedle Datei
Rückkehr zum letzten Grad oder ins Direktorium höheren Grades,
danach können Sie ein anderes Direktorium wählen.
1 ) Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie die Taste “STOP/
RETURN” (Stopp/Rückkehr) während der Wiedergabe.
2) Um zum ursprünglichen Direktorium zurück zu gelangen, drücken
Sie dieTaste mir einem Pfeil, der nach links gerichtet ist.
Hauptsystemeinstellungen
Diese Seite wird für die Einstellungen des DVD-Spielers benutzt,
ermöglicht es, Bedienungseigenschaften nach Ihrem Bedarf zu wählen.
• Drücken Sie die Taste “SETUP” (Einstellungen), um das Menü der
Hauptsystemeinstellungen zu betreten:
Ol «ft
§)
m
--General Setup Page--
TV Display PS Normal/ps
Normal/LB
Wide
Angle Mark ON On
Off
OSD Lang ENG ENGLISH
RUSSIAN
Captions Off On
Off
Screen Saver ON On
Off
Last Memory Off On
Off
Um zwischen den Menüpunkten zu wechseln, benutzen Sie die Tasten
mit den Pfeilen. Um den Menüpunkt zu wählen, drücken Sie dieTaste
“ENTER” (Eingabe).
Der Bildschirm des Fernsehgeräts
• Normal/Pan Scan (Erfüllung des Bildschirms in der Höhe)
Diesen Wert können Sie in dem Fall wählen, wenn der Spieler an
einen normalen Standardfernsehgerät angeschlossen ist mit dem
Verhältnis der Breite und der Höhe des Bildschirms wie 4:3. Wenn
Sie sich einen Breitbildschirmfilm anschauen, erfüllt das Bild den
Bildschirm in der Höhe, aber es passt nicht in der Breite (Die
Seitenränder des Bildes werden abgeschnitten).
Normal/Letter box (Erfüllung des Bildschirms in der Breite)
Diesen Wert können Sie in dem Fall wählen, wenn der Spieler
an einen normalen Standardfernsehgerät angeschlossen ist mit
dem Verhältnis der Breite und der Höhe des Bildschirms wie 4:3.
Wenn Siesich einen Breitbildschirmfilm anschauen, erfüllt das
Bild den Bildschirm in der Breite, aber es passt nicht in der Höhe.
Da die Höhe des Bildes in diesem Fall kleiner ist, als die Höhe des
Bildschirms, werden oben und Unten am Bild schwarze Ränder
angezeigt.
Wide (Breitbildschirm)
Diesen Wert können Sie in dem Fall wählen, wenn der Spieler an
einen Fernsehgerät mit einem breiten Bildschirm angeschlossen ist.
ANGLE MARK (Winkelzeichen/Blickwinkel)
• ON (angeschaltet): Wenn die Disk die Funktion der Wiedergabe von
verschiedenen Blickwinkeln unterstützt, erscheint am Bildschirm des
Fernsehgeräts der laufende Wert des Blickwinkels der Wiedergabe.
• OFF (ausgeschaltet): Am Bildschirm erscheint kein Zeichen mit dem
Wert des Blickwinkels, sogar wenn der Blickwinkelbetrieb unterstütz
wird.
OSD Lang (Sprache des Bildschirmmenüs/des Bildschirms)
• Wählen Sie die Sprache, in der alle Namen der Menüpunkte
abgebildet werden müssen. Nach den Werkeinstellungen wird
Russische voreingestellt
Captions (versteckte Titel/Untertitel)
• ON (angeschaltet): DieAbbildung der Titel am Bildschirm des
Fernsehgeräts (wenn es solche gibt) anschalten.
• OFF (ausgeschaltet): Die Abbildung der Titel abschalten.
Anmerkung: Die Funktion der Anzeige der Titel wird nur in dem
Fall unterstützt, wenn die DVD mit den Titeln und Überschriften
aufgenommen wurde.
Screen saver (Bildschirmschoner/Einlage)
Wenn Sie den Spieler während 2-3 Minuten nicht benutzen, erscheint
am Bildschirm des Fernsehgeräts ein spezielles Bild, das helfen soll, die
Bildschirmressourcen zu sparen und seine vorzeitige Beschädigung
vorzubeugen.
• ON (angeschaltet): Schalten Sie den Bildschirmschoner ein.
• OFF (ausgeschaltet): Schalten Sie den Bildschirmschoner aus.
Last Memory (das Letzte, was eingespeichertwurde/das letzte
Bild)
Wenn Sie bei der Wiedergabe der Disk die Taste “POWER”
(Stromversorgung) drücken, schaltet der Spieler in den Schlafbetrieb
um. Beim nächsten Anschalten des Spielers und beim Start derselben
Disk fängt die Wiedergabe von der Stelle, wo dieWiedergabe letztens
angehalten worden ist.
• ON (angeschaltet): Schalten Sie die Speicherfunktion der Stelle des
Stopps an.
• OFF (ausgeschaltet): Schalten Sie die Speicherfunktion der Stelle
des Stopps aus.
Einstellungsseite Audio
Unten ist die Seitenstruktur angeführt:
a «0
■AUDIOSETUPP AGE-
Speaker Setup
SPDIF Setup
DIoby Digital Setup
Channel Delay
Equalizer
3D Processing
Drücken Sie die Tasten mit den Pfeilen und PLAY/PAUSE für die
Bestätigung.
99