Husqvarna T 500R User Manual
Page 32
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Rep
№
Ref.
Désignation
■Description
T350 T350R T500R
1
57720101
Châssis
Chassis
1
1
1
2
57001022
Carter de protection
Protective cover
6
6
6
3
13567
Courroie marche AV/AR
Forward/reverse drive belt
1
1
4
13598
Courroie marche avant
Fonward drive belt
1
5
57720103
Guidon
Handlebars
1
1
1
6
57720140
Levier embrayage
Clutch lever
1
1
1
7
14210A
Vérin commande
Control jack
1
1
1
8
13193
Câble d’embrayage
Clutch cable
1
1
1
9
65133
Ressort
Spring
1
1
1
10
12169
Galet
Roller
1
1
1
11
11059
Vis CHc 6x35
Screw 6HC 6x35
6
7
7
12
11056
Vis CHc 6x45
Screw 6HC 6x45
2
2
2
13
14989
Guide courroie moteur
Drive-belt guide
1
1
1
■ 14
15415
Poulie moteur
Motor pulley
1
1
15
15177A
Poulie moteur
Motor pulley
1
16
11085
Vis ST HC
Screw ST HC
1
1
1
17
57001021
Patte fixation capot courroie
Belt-cover fixing plate
1
1
1
18
11112
Vis H 5/16
Screw H 5/16
2
2
2
19
11111
Vis H 5/16
Screw H 5/16
1
1
1
20
11699
Rondelle contact 8Z
Contact washer 8Z
3
3
3
21
11619
Rondelle spéciale 9x20x3 Z
Special washer 9x20x8 zinc
5
5
5
22
12979
Clavette
Key
1
1
1
23
13130
Câble de gaz
Accelerator cable
1
1
1
24
65073
Serre tube supérieur
Upper tube clamp
1
1
1
25
65071
Serre tube inférieur
Lower tube clamp
1
1
1
26
13005
Ressort serre tube
Tube-clamp spring
2
2
2
27
57001019
Écrou de bridage
Clamp nut
1
1
1
28
16022
Entretoise
Spacer
1
1
1
29
57501222
Poignée serre guidon
Handlebar adjuster
1
1
1
30
57001020
Plaque entretoise
Spacer plate
1
1
1
31
64373
Tôle de protection
Protection plate
1
1
1
32
10777
Vis H M8x45 Z
Screw H M8x45 zinc
2
2
2
33
10776
Vis H M8x40 Z
Screw H M8x40 zinc
2
2
2
34
10822
Vis H Ml 0x80 Z
Screw H Ml0x80 zinc
1
1
1
35
14744
Grille échappement 3,5HP
Exhaust grill (3.5 HP)
1
1
36
64487
Grille échappement 5HP
Exhaust grill (5 HP)
1
37
11826
Rondelle Starlock 12
Starlock washer, 12mm
1
1
1
38
13292
Chaîne 12,7
Chain, 12.7mm
1
1
1
39
12542
Roulement
Ball-race
2
2
2
40
12503
Roulement
Ball-race
2
2
2
41
15038
Arbre de travail
Blade shaft
1
1
1
42
12711035
Jonc
Gasket
1
1
1
43
11301130
Joue carter droit
Transmission housing, RHS
1
1
1
44
11301131
Joue carter gauche
Transmission housing, LHS
1
1
1
45
12793
Bouchon
Grease cap
2
2
2
46
46097
Joint
Washer
2
2
2
47
15098
/Vxe fixation poulie
Pulley shaft
1
1
1
48
11061
Vis CHc 6x50 Z
Screw CHc 6x50 zinc
1
1
1
49
10794
VisHM8x110Z
Screw, H M8x110 zinc
1
1
1
50
13372
Pignon 8 dents
Cogwheel, 8 teeth
1
1
1
51
14088
Entretoise plastique
Plastic spacer
1
1
1
52
16032
Entretoise épaulée
Shouldered spacer
1
1
1
53
16031
Entretoise
Spacer
1
1
i:
54
15029
Arbre primaire
Drive shaft
1
55
13034
Ressort
Spring
1
1
56
36011
Commande inverseur
Reverse control
1
1
57
62996
Réducteur inverseur
Reversing gearbox
1
1
58
14215
Tuyau prise dépression
Vacuum tube
1
1
1
59
14228
Clapet anti-retour
Non-return valve
1
1
1
60
14212
Faisceau dépression
Vacuum cables
1
1
1
61
11485
Écrou frein MIO Z
Locknut M10 zinc
1
1
1
62
11486
Écrou frein Ml2 Z
Locknut Ml 2 zinc
1
1
1
63
11425
Écrou HU 6 Z
Nut HU 6 zinc
2
2
2
64
68363
Embout manette de gaz
Accelerator knob
1
1
1
65
64947
Manette de gaz
Accelerator lever
1
1
1
66
62754
Cache manette
Accelerator lever housing
1
1
1
67
57720105
Tôle levier vitesse
Gear lever housing
1
1
68
25111008
Manette vitesse
Gear lever
1
1
69
11700
Rondelle élastique bombée
Rubber washer
2
2
70
15079
Axe levier 2 vitesses
Gear-lever spindle
1
1
71
68364
Embout de manette
Gear knob
1
1
72
13192
Câble vitesse marche AV/AR
Fonward/reverse gear cable
1
1
73
12145
Poignée droite
Hand-grip, RHS
1
1
1
74
12146
Poignée gauche
Hand-grip, LHS
1
1
1
75
14135
Poulie réceptrice
Driven pulley
1
1
1
-31