Husqvarna T 500R - Manual (Page 19)

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Attacher une attention particulière aux indications précédées des mentions suiantes:
VARNING :
Det fôreligger risk for svâra kroppskador med dôdilig utgâng om inte sâkerhetsfôreskrifterna fôljs.
SÀKERHETSANVISNING :
. Det fôreligger risk fôr kroppskada eller skada pà utrustningen om inte sâkerhetsfôreskrifterna fôljs.
ANM : Skaffa anvàndbar information.
Vid ev. problem eller frâgor angâende jordfràsen, vànd er till en auktoriserad âterfôrsàljare.
VARNING :
Jordfràsen àr âmnad att utfôra ett sâkert och bra arbete nâr detta bedrivs i enlighet med fôreskrifterna. Innan jordfràsen tas i bruk, las
och fôrstâ instruktionerna i bruksanvisningen.
Felanvândning kan medfôra kroppskada el maskinskada.
Esp
Detta tecken manar till försiktighet vid olika arbetsmoment.
1. Las instruktionerna i bruksanvisningen. Bekanta er med funktionen och
reglagen pà jordfräsen innan den används. Lär er hur man snabbt stan­
nar verktygen och motorn.
2. Använd jordfräsen tili det den är avsedd för, d.v.s arbete i jord. All annan
användning kan medföra fara el. skada pà maskinen.
3. Er jordfräs är tillverkad eni. europeiska normen särskilt säkerheten. För
er säkerhet rekommenderas att inte att ändra pà maskinen eller att
använda av tillverkaren icke rekommenderade verktyg.
4. Làt aldrig barn el. personer okunniga om maskinens funktion köra mas­
kinen. Se nationella regier.
5. Använd aldrig jordfräsen :
- När folk, i synnerhet barn, el. djur finns i närheten.
- När användaren har intagit medicin el. andra ämnen som kan inverka
negativi pä dennes reflexer el. vaksamhet.
- Utan stänkskydd.
- När marken lutar mer än 10»» (17%)
6. Det ligger i användarens ansvar att beräkna riskerna vid arbetet och
vidta alla försiktighetsätgärder för att göra arbetet säkert, särskilt vid
arbete i sluttande och hai terräng.
7. Ha i minnet att ägaren el. användaren är ansvarig för olyckor el. risker
som annan person el. dennes ägodelar kan utsättas för.
8. Kontrollera maskinens tillstànd innan användning. Man kan pà sà sätt
undvika en olycka el. en maskinskada.
9. Försäkra sig om att alla fastsättnings- anordningar är ätdragna.
10. VARNING FARAI Bensin är mycket lättantändligt.
- Förvara bränslet I ett därtör avsett kärl.
- Fyll endast pà bränsle utomhus innan motorn startas, och rök ej vid
lankning el. annat handhavande av bränsle.
- Öppna aldrig bensinlocket el. tanka när motorn är i drift el. när den är
varm.
- Starta ej motorn om bensin är utslaget : aviägsna maskinen fràn omrà-
det och se tili att inga flammor uppstàr innan bensinen har förängats
- Stäng bensintanken och bensindunken ordentligt.
- Efter användning, stäil gashandtaget i läge “Stopp” och stäng bensin-
kranen.
11. Starta motorn eniigt föreskrifterna och bàli fötterna ifràn roterande verk­
tyg-
12. Kör inte motorn i ett stängt utrymme där koloxiden i avgaserna riskerar
att medföra medveslöshet och död. Se tili att Ventilationen är god.
13. Bär ätsittande klädsel och kraftiga skor, med bra grepp, som omsluter
heia foten.
14. Vid arbete i siuttande partier, fyll endast bensintanken tiil hälften för att
minska bensinstänk.
15. Stanna motorn och lossa tändstiftkabeln i följande fall :
- Före varja ingrepp i roterande verktyg.
- Före varje rengöring, kontroll el. reparation av fräsen.
- Efter att ha kört pà ett trämmande föremäl. Undersök maskinen för att
se om den är skadad. Utför nödvändiga reparationer innan maskinen
används pà nytt.
- Om jordfräsen börjar vibrerà onormalt, sök genast orsaken tili detta och
utför nödvändiga reparationer.
16. Stanna motorn i följande fall :
- Varje gàng jordfräsen lämnas utan tillsyn.
- Före tankning.
17. Gà försiktigt i sluttningar. Arbeta sluttningar tvärsöver och inte upp och
ner
18. Vid inväxling av roterande verktyg. Se till att Ingen befinner sig framför
eller i närheten av jordfräsen. Häll stadigt i styref, det har benägenhet att
stegra sig vid inväxling. Var särskilt uppmärksam när maskinen backas.
19. Respektera säkerhetsavständet tili roterande verktyg = ,styrets längd,
under arbetet.
20. Ta bort alla stanar, tràdar, glas, stora föremäl, metallföremäl etc. fràn
arbetsytan.
21. Kör med làg hastighet under arbete pà stenig terräng.
22. Ändra aldrig reglaget pà motorns hastighetsregulator, och övervarva inte
motorn.
23. Använd tjocka handskar vid montering el. demontering av roterande
verktyg
24. Arbeta bara i dagsljus el.i stärkt lampsken
25. Använd inte jordfräsen med skadade el. slitna delar. Delarna bör inte
repareras men bytas ut. Använd originaldelar. Utbytesdelar av lägre kva-
litet kan skada maskinen och minska er säkerhet. Byt ut skadade
ljuddämpare.
26. För att undvika brandrisk, làt motorn kallna före jordfräsen ställs undan.
27. Rengör jordfräsen fràn växtdelar innan den ställs undan.
28. Om bensintanken skall tömmas, gör detta utomhus och när motorn är
kail.
29. Lagra jordfräsen pä ett torrt Ställe. Lagra aldrig jordfräsen med bränsle i
tanken pà ett stalle där bensinàngorna kan komma i kontakt med öppen
eld, gnista el. värme- källa. Làt motorn kallna innan maskinen ställs
undan.
30. Stanna motorn under transportering. Försök inte lyfta maskinen ensam.
Ta hjälp av tvä personer och använd styret och drivaxlarna för att grap­
pa maskinen. Använd handskar. Se till att maskinen stàr stadigt.
31. Häll alla skruvar och muttrar ätdragna för problemfri användning. Ett
regelbundet underhàll är viktigt för driftsäkerheten och maskinens pres-
tationsförmäga.
32. Under körning i sluttande terräng, se till att Ingen befinner sig närmare
än 20 m fràn maskinen. Föraren fàr inte släppa taget om manöverregla-
gen.
33. Pà hàrd och stenig mark skall användaren vara särskilt uppmärksam, för
maskinen tenderer att vara mycket mera instabil där än pà mark redan
uppkörd.
34. För att piacere maskinen i en bil, bör man använda maskinens trans-
porthjul och en uppkörningsramp för att lasta maskinen i bagaget el. pà
en släpvagn.
35. Vi rekomenderar inte användandet av släpvagn för desse jordfräsar.
36. Jordfräsen kan användas utrustad med olika tillbehör. Det är ägaren
som ansvarar för att dessa tillbehör är i överensstämmelse med de euro­
peiska reglerna för säkerhet. Användning av ej reglementsenlig utrust-
ning kan vara farligt för säkerheten.
37. Las alltid noggrant anvisningarna för montering och användning av till­
behör före all användning.
-
18
-