Husqvarna T 500R User Manual
Page 23
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

CD
INNHOLDSFORTEGNELSE
Beskrivelse.............................................. 22
Tekniske spesifikasjoner........................23
Ràd for sikkerhet.....................................24
Klargjoring av maskinen................ 2 7 - 2 8
Oppstart - gir - starts.............................. 28
Transport..................................................29
Smoring av huset....................................29
Luftfilteret................................................ 29
Bytte av drivrem...................................... 29
Tegnforklaring......................................... 29
Reservedeler...................................3 7 - 3 8
BESKRIVELSE
1
- Hastighetsregulator
2
- Drivstofftank
3
- Manuell starter
4
- Stette
5
- Beskyttelsesplate for utstyret
6
- Gir for innkobling
7
- Hendel for justering av hàndtaket
8
- Luftfilter
9
- Lokk tor màling av nivà - og pàfylling av olje
10 - Transporthjul
11 - Kretsbryter - knapp for stans av motoren
12 - Veksler for bevegelse fremover/bakover
13 - Roterende deler/utstyr
14 - Skive for beskyttelse av planter
TYPESKILT FOR MASKINEN
- Nominell effekt
- Vekt 1 kg
- Serienummer
- Fabrikasjonsâr
- Type plogharver
- Navn og adresse til produsenten
- Identifikasjon for EU
H - Heyeste motorhastighet
&
INDHOLDSFORTEGNELSE
Beskrivelse....................................... 22
Tekniske data....................................23
Sikkerhedsinstrukser.......................25
Forberedelse af maskinen . . . . 27 - 28
Igangsaetning - Kobling - Standsning 28
Transport...........................................29
Smoring af kaedehuset................... 29
Luftfilter.............................................29
Udskiftning af drivrem ...........................29
Tegn...................................................29
Reservedele................................. 3 9 - 4 0
BESKRIVELSE
1
- Speederbetjening
2
- Benzintank
3
- Manuel starter
4
- Jordforbedringsben
5
- Beskyttelsesskaerme for redskaber
6
- Betjening kersel fremad
7
- Hàndtag til justering af styr
8
- Luftfilter
9
- Niveau- og oliepàfyidningsdaeksel
10 -Transporthjul
11 - Kredslobsafbryder - Betjening af stand
sning af motor
12 - Hàndtag fremad/bagud
13 - Roterende redskaber
14 - Plantebeskyttende skiver
MASKINENS TYPEPLADE
A - Nominal effekt
B - Vægt i kg
C - Serienummer
D - Fabrikationsâr
E - Motorfræsertype
F - Fabrikantens navn og adresse
G - CE identifikation
H - Maks, motorhastighed
12
116
CD
SISÄLLYSLUETTELO
Laitteen osat............................................ 22
Tekniset ominaisuudet........................... 23
Turvallisuusohjeet...................................26
Laitteen käyttöönotto.....................2 7 - 2 8
Käynnistys - Kytkimen käyttö -
Pysäytys................................................. 28
Kuljetus.................................................... 29
Pesän voitelu........................................... 29
llmasuodatin............................................ 29
Vetohihnan vaihto................................... 29
Käytetyt symbolit.................................... 29
Varaosat...........................................3 9 - 4 0
LAITTEEN OSAT
1
- Kaasun säädin
2
- Polttoainesäiliö
3
- Käsikäyttöinen käynnistin
4
- Maatuki
5
- Työkalujen suojalevyt
6
- Eteenpäinajokytkin
7
- Ohjaustangon säätövipu
8
- llmansuodatin
9
- Öljyn mittaus- ja lisäyskorkki
10 - Kuljetuspyörä
11 - Virrankatkaisija - Moottorin pysäytyskytkin
12 - Eteenpäinajo/peruutusvaihteen säätövipu
13 - Pyörivät työkalut
14 - Suojakiekot
LAITTEEN REKISTERILAATTA
A - Nimellisteho
B - Massa kilogrammoina
C - Sarjanumero
D - Valmistusvuosi
E - Moottorijyrsimen tyyppi
F - Valmistajan nimi ja osoite
G - CE-merkintä
H - Moottorin maksimiteho
-22