42 tavola table tableau abbildung tabla, Tavola table tableau abbildung tabla – Winco ECP3-2LN/2 (Replaces ECO3) User Manual
Page 42

ECP3 Manual - April 2011 revision 01
42
Tavola
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
8
SCATOLA REGOLAZIONE ECP3
ECP3 TERMINAL BOX
BOITIER DE REGULATION ECP3
REGLERKASTEN ECP3
CAJA DE REGULATION ECP3
Tavola
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
9
VOLUMI D’ARIA E RUMOROSITA’ (PRESSIONE SONORA (A) A VUOTO)
AIR FLOW AND NOISE LEVEL (NO LOAD (A) SOUND PRESSURE LEVEL)
VOLUME D’AIR ET NIVEAU SONORE (NIVEAU SONORE (A) à VIDE)
LUFTMENGE UND GERÄUSCHPEGEL (LAUTSTÄRKE (A) BEI LEERAUF)
VOLUMEN DE AIRE Y RUIDO (PRESION SONORA (A) EN VACIO)
MOMENTI DI INERZIA E PESI
MOMENTS OF INERTIA AND WEIGHTS
MOMENT D’INERTIE ET POIDS
TRAGHEITSMOMENT UND GEWICHT
MOMENTO DE INERCIA Y PESO
Volume d’aria
Rumore
Rumore
Volume d’aria
Rumore
Rumore
Tipo
Air volume
Noise
Noise
Tipo
Air volume
Noise
Noise
Type
Volume d’air
Bruit
Bruit
Type
Volume d’air
Bruit
Bruit
Typ
Luftmenge
Gerausch
Gerausch
Typ
Luftmenge
Gerausch
Gerausch
Volumen de aire
Ruido
Ruido
Volumen de aire
Ruido
Ruido
m
3
/min
1500
1800
m
3
/min
3000
3600
7m
1m
7m
1m
7m
1m
7m
1m
1500 RPM 1800 RPM
dBA
dBA
dBA
dBA
3000 RPM
3600 RPM
dBA
dBA
dBA
dBA
ECP3 - 1S
3,5
3,9
58
72
60
78
ECP3 - 1S
6,4
7,8
70
85
73
89
ECP3 - 2S
3,5
4,1
58
72
60
78
ECP3 - 2S
6,3
7,8
70
85
73
89
ECP3 - 1L
3,3
4
58
72
60
78
ECP3 - 3S
6,2
7,8
70
85
73
89
ECP3 - 2L
3
3,5
58
72
60
78
ECP3 - 1L
6
7,2
70
85
73
89
ECP3 - 3L
3
3,5
58
72
60
78
ECP3 - 2L
5,8
6,8
70
85
73
89
Peso
Tipo
J
Weight
Type
Kgm²
Poids
Typ
Gewicht
Kg
FORMA / FORM / FORME
FORMA / FORM / FORME
B3/B14
B3/B9
MD35
B3/B14
B3/B9
MD35
ECP3 - 1S/2
0,03561
0,03549 0,03591
52
50
56
ECP3 - 2S/2
0,03955
0,03943 0,03985
58
56
62
ECP3 - 3S/2
0,04564
0,04568 0,04594
64
62
68
ECP3 - 1L/2
0,05148
0,05144 0,05187
76
74
80
ECP3 - 2L/2
0,05735
0,05731 0,05774
84
82
88
Peso
Tipo
J
Weight
Type
Kgm²
Poids
Typ
Gewicht
Kg
FORMA / FORM / FORME
FORMA / FORM / FORME
B3/B14
B3/B9
MD35
B3/B14
B3/B9
MD35
ECP3 - 1S/4
0,05231
0,05219 0,05261
56
54
59
ECP3 - 2S/4
0,05933
0,05921 0,05963
62
60
65
ECP3 - 1L/4
0,07231
0,07227 0,07270
76
74
79
ECP3 - 2L/4
0,08409
0,08405 0,08448
84
82
87
ECP3 - 3L/4
0,09027
0,09023 0,09066
90
88
93
Tavola
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
10