Philips Set aus AVENT Minimixer + Zubehör - Manual (Page 33)

O Plus gros moixeaux
Recettes pour bébés qui
mangent en famulle - à par'r
- 12 mois
Les enfants d'un an peuvent
manger une plus grande variété
d'aliments et sont prêts à partager
le repas de la famille.Vous pouvez
commencer à ajouter un peu de
sel, des herbes et des épices à leur
nourriture. Laissez tout de même à
votre enfant le temps de s’habituer
à de nouvelles saveurs et textures.
Breie mit größeren
Stückchen
Rezepte fur Babys
- ab '17 Monat- "
Ab 12 Monaten kann Ihr Baby
schon eine größere Vielfalt an
Nahrungsmitteln vertragen und ist
bereit, an den Familienmahlzeiten
teilzunehmen. Sie können
langsam etvA^as Salz, Kräuter und
Gewürze in den Mahlzeiten Ihres
Kindes verwenden. Geben Sie
ihm aber weiterhin genug Zeit,
sich an neue Geschmäcker und
Beschaffenheiten zu gewöhnen.
(2Í Grotene stukjes
Recepten voor baby's die
met de feilte mee-eten
- 1?. maandun c ;uder
Baby's van een jaar oud zijn aan
meer afwisseling toe en zijn klaar
om met de familie mee te eten. U
kunt een klein beetje zout, kruiden
en specerijen aan uw baby’s
voeding toevoegen. Zorg ervoor
dat u uw kindje de tijd geefl om
aan nieuwe smaken en texturen te
© Bocados más
consistentes
Recetas para bebés que ya
comen igual que el resto
de la familia
- a partí, dt ir.
12 meses
Los niños de un año pueden
comer una mayor variedad de
alimentos y están preparados para
comer a la misma hora que el
resto de la familia. Puedes empezar
a añadir un poco de sal, hierbas
y especias a la comida de su hijo.
Asegúrese de seguir dándole
tiempo para acostumbrarse a los
nuevos sabores y texturas.
Pappe più solide
Ricette per bimbi che
mangiano con i genitori
- dai 7 mesi ir- poi
I bambini di un anno possono
mangiare una grande varietà di
cibi e sono pronti per mangiare
anche insieme alla famiglia. Puoi
cominciare aggiungendo un po’
di sale, erbe e spezie alle pappe
del bimbo. Fai in modo che il tuo
piccolo abbia il tempo di abituarsi
a tutti i nuovi sapori e consistenze.
Pedagos sólidos
Pedaqos sólidos - 12 rnese- ^
Com um ano de idade pode
corner urna grande variedade de
alimentos e estar pronto para
se juntar à rotina da refeiqào em
familia. Pode comeqar a adicionar
à alimentagào do seu filho, um
pouco de sai, ervas e especiarías.
Certifìque-se que dà tempo ao
seu filho para se poder habituar a
alguns novos paladares e texturas.
С2) Почти взрослая еда
Рецепты д^я малышей,
которые стали есть вместе
со взрослыми - ТЧ
I 2
■■'■■'снцев “аршс
Годовалые малыши могут есть
разнообразные продукты
и готовы присоединяться к
семейным трапезам. Вы можете
начать понемногу добавлять
в блюда ребенка соль, пряные
травы и специи. Не забывайте,
что ребенку нужно время
привыкнуть к новым вкусам и
консистенциям.
33