Philips Set aus AVENT Minimixer + Zubehör - Manual (Page 23)

O Cabillaud au bracoli
Portez à ébulirtion la pomme de
terre et le brocoli dans un fond
d'eau. Ajoutez le cabillaud et laissez
mijoter une quinzaine de minutes.
Réduisez en purée et rajoutez un
peu du lait habituel de votre bébé
pour obtenir la consistance désirée,
ingfédienr^ -1 petite pomme de
'.erre {pelée et coupée en cés).
75g de bracQ;i [lavé et flnemeni
coupé en morceaux), 20g de
caPiiiaud
(3^ Kabeljau mit Bnokkoü
Bringen Sie die Kartoffel- und
Brokkolistückchen in einem Topf
mit ein wenig Wasser zum Kochen.
Den Kabeljau dazu geben und
die Mischung für ungefähr 15
Minuten kochen lassen, bis die
Zutaten weich sind. Pürieren Sie die
Mischung unter Zugabe von Babys
üblicher Milch, bis der Brei eine
geeignete Konsistenz erreicht hat.
Zutaten: 1 kleine geschälte
und gewürfelte Kartoffel; 75g
gewaschener unc 'ein zerkleinerter
BiokkoÜ: 20g Kaoeijau.
o Kabeljauw met
Bnoccoli
Breng de aardappel en broccoli aan
de kook in een beetje watenVoeg
kabeljauwfllet toe en laat zachtjes
gaarkoken (circa 15 minuten).
Pureer en voeg eventueel een
beetje babymelk toe om de puree
te verdünnen.
ingredienCen.' 1 kleine aaitlaDpel,
geschi'ct en in stukjes gesneden: 75g
bnoccoil, gewisser en H^ngesneden:
20g kabeljauwfilet.
Bacalao con brócoü
Hevir la patata y el brócoli en un
poco de agua. Añadir el bacalao y
dejar cocer a fuego lento hasta que
esté tierno (aprox. 15 minutos).
Tritura todo y añadir un poco de la
leche habitual del bebé hasta lograr
la consistencia adecuada.
Ingredientes.-1 patata j«iueña,
pelada y tortaUa en Gados; 75g de
bnócüli lavado, pelado y cortado
fino; 20g de bacalao.
O Merluzzo con broccoli
Far bollire la patata e i broccoli
in un po’d'acqua. Aggiungere
il merluzzo e lasciare bollire
lentamente fino a renderli morbidi
(per circa 15 minuti). Passare e
aggiungere un po’ di latte, quanto
basta per ottenere la consistenza
desiderata.
l/igredlend. 1 palaia piccola sbucciata
e tagliata a rjbertti; 75 gr di bnoceolr
lavati, senza gambi e tagliai) Imi, 20
gr d merluzzo.
Ф Bacalhau сопл
brócelos
Leve a batata e os brócolos a ferver
em alguma água. Junte о bacalhau
e deixe cozer até fìcar cozido
(aprox. 15 minutos). Faga um puré
e adicione algum lette que о bebé
costuma tornar para que fique сот
a consisténcia ideal.
ingrerJíenreb-1 laatata pequeña,
descascada e corlada. 75 gr de
brócolos. lavados, co nados em
peque.nos pedagos; 20 gr de
bacai hau-
Ф Треска c брокколи
Картофель и брокколи доведите
до кипения в небольшом
количестве воды. Добавьте
треску и оставьте все вариться
на медленном огне до
мягкости (примерно 15 минут).
Измельчите в пюре.
Ингредиенты,-1 небольшая
кар-’ офелина, очищенная и
нарезанная ломтиками; 75 г
брокколи, ннМэГТОЙ, очи;ценмой
и мелко нарубленной; 20t трески.
23