Copie de cassettes, Synchronisation du début de l'enregistrement du cd, Enregistrement à partir d'autres sources – Philips FW62C User Manual
Page 49: Partir d'autres sources, Enregistrement
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

ENREGISTREMENT
Copie de cassettes
(de la platine cassette 2 vers la platine cassette 1)
______
1
Introduisez la cassette préenregistrée dans la platine
cassette 2 et une cassette vierge dans la platine
cassette 1.
-* Assurez-vous que les deux cassettes sont placées
de façon que la bobine pleine se trouve sur la
gauche.
2 Appuyez sur DUBBING pour commuter entre la copie
à vitesse normale et copie à vitesse élevée.
— 'TJui9i"inL " (vitesse normale) ou Tn5r "(vitesse
élevée) s'affiche.
— L'indication HSD apparaît sur l'afficheur pour la
copie à vitesse élevée.
3 Appuyez sur PAUSE sur la platine cassette 1.
4 Appuyez sur RECORD sur la platine cassette 1.
5 Appuyez sur PLAY sur la platine cassette 2.
6 Appuyez sur STOP*OPEN sur la platine 1 et la platine
cassette 2 pour arrêter la copie.
Remarques :
- À i a fin de face A, passez à la face B et répétez la
procédure.
- La copie de cassettes n'est possible que de la platine
cassette 2 vers la platine cassette I.
- Pour une bonne copie, employez des cassettes de
même longueur.
- Pendant la copie à vitesse élevée en mode Cassette,
le son est réduit au minimum.
Synchronisation du début de
l'enregistrement du CD_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Pendant cette opération,
• Il n'est pas conseillé de bobiner/rebobiner votre
cassette dans la platine cassette 2.
• Il n'est pas possible d'écouter une autre source
sonore,
1 Insérez une cassette vierge dans la platine cassette 1
et un disque dans le logement.
2 Appuyez sur CD.
• Vous pouvez programmer les plages dans l'ordre
d'enregistrement souhaité (reportez-vous au
paragraphe "Programmation de plages"). Si vous ne
désirez pas de programmation, les plages seront
enregistrées selon le disque sélectionné.
3 Appuyez sur RECORD de la platine 1 pour faire
démarrer l'enregistrement.
4 Appuyez sur STOP«OPEN sur la platine cassette 1
pour arrêter l'enregistrement et sur
STOP ■ pour
arrêter la lecture du CD.
Enregistrement
à
partir d'autres sources
(uniquement sur la platine cassette 1)
______
1 Insérez une cassette vierge dans la platine cassette 1
côté ouvert vers le bas.
2 Appuyez sur CD, TUNER, TAPE ou AUX
• Faites démarrer la lecture de la source sélectionnée.
3 Appuyez sur RECORD pour faire démarrer
l'enregistrement.
L'indication REC commence à clignoter.
4 Appuyez sur PAUSE pour interrompre
l'enregistrement.
5 Appuyez sur STOP*OPEN sur la platine cassette 1
pour arrêter l'enregistrement.
Remarques :
- Pendant l'enregistrement il n 'est pas possible
d'écouter une autre source sonore.
49