beautypg.com

EVCO EV9313J9 User Manual

Page 2

background image

EVCO S.p.A.

This document belongs to Evco; unless you are authorized by Evco, you can not publish it.

Via Mezzaterra 6, 32036 Sedico Belluno ITALY

Evco does not take any responsibility about features, technical data and possible mistakes related in this document or coming by its use.

Phone +39-0437-852468 • Fax +39-0437-83648

Evco does not take any responsibility about damages coming by the non-observance of the additional information.

[email protected] • www.evco.it

Evco reserves the right to make any change without prior notice and at any time without prejudice the basic safety and operating features.

PT • 35/09

To modify the hour:
• press

or

within 15s

• press

: the right part will flash.

To modify the minutes:
• press

or

within 15s.

The cooking timer can be set between 00:00 and 24:00 h:min.
• press

: the “timer” LED will switch-off, after which the instrument
will exit the procedure.

To go back to previous levels:
• press

several times during the procedure.

To exit the procedure in advance:
• do not operate for 15s (any modifications will be saved).
The cooking timer can also be set when the count is in progress (this
modification is temporary, i.e. any power supply cut-off causes the value
set with the procedure given at the start of this paragraph to be restored).
If the value is set at 00:00 h:min, the count will be interrupted, the “timer”
LED will switch-off and the buzzer will be activated for 3 seconds.
6.3

Starting the cooking timer

• press

during timer setting: the “timer” LED will switch on.

Alternatively:
• make sure that the instrument is in on state and that no procedure is

in progress

• press

: the “timer” LED will switch on.

6.4

Interrupting the cooking timer

• press

for 1s: the “timer” LED switches off and the buzzer will be
activated for 3s.

7

STEAM INJECTION

7.1

Preliminary considerations

The functioning mode of the steam injection depends on parameter t0.
If the parameter t0 is set at 0, pressing the

key causes the injection

of steam for the time established with parameter t2 or for the entire
duration that the key is pressed. The parameter t1 establishes the mini-
mum time that can pass between the two successive injections.
If the parameter t0 is set at 1, pressing the key

will enable the

automatic injection of the steam (in cyclical mode: parameter t2 estab-
lishes the duration of the injector switch-on and parameter t1 estab-
lishes the duration of switch-off).
Using the multifunction input, it is also possible to cause the same effect
by pressing the

key in remote mode.

If the steam injection is not managed by any digital output, pressing the

key will cause the display of the “no” indication for 1s in the lower

part of the display.
7.2

Quick setting of the parameter t2

• make sure that the instrument is in on state and that no procedure is

in progress

• press

and

: the upper part of the display will show “t2”, the
lower part the corresponding value and the LED

will flash.

The parameter t2 can be set between 1 and 250 ds.
If steam injection is not managed by any digital output, the lower part
of the display will show “no” for 1s.
• press

or

within 15s

• press

: the LED will switch-off, after which the instrument will
exit the procedure.

To exit the procedure in advance:
• do not operate for 15s (any modifications will be saved).
7.3

Activation of the injector in manual mode (only if
parameter t0 is set at 0)

• make sure that the instrument is in on state and that no procedure is

in progress

• press

: the LED will switch-on and the injector will be acti-
vated, both for the time established with parameter t2 or for
the entire duration that the key is pressed.

The injector must not be deactivated in manual mode.
7.4

Enabling of automatic steam injection (only if pa-
rameter t0 is set at 1)

• make sure that the instrument is in on state and that no procedure is

in progress

• press

: the LED will switch-on and the injector will be acti-
vated in cyclical mode according to that established with
parameters t1 and t2 (until the key is pressed again).

8

AIRHOLE

8.1

Preliminary considerations

The airhole is activated in the following conditions:
• before the conclusion of the cooking timer count (of the time estab-

lished with the parameter c5), for the time established with parameter c6

• in manual mode, by pressing the

, key for the time established

with parameter c7.

If the airhole is not managed by any digital output, pressing the
key will cause the display of the “no” indication for 1s in the lower part
of the display.
8.2

Quick setting of the parameter c7

• make sure that the instrument is in on state and that no procedure is

in progress

• press

and

: the upper part of the display will show “c7”, the
lower part the corresponding value the left part
and the LED will flash.

The parameter c7 is visualised in the minutes:seconds format.
To modify the minutes:
• press

or

within 15s

• press

: the right part will flash.

To modify the seconds:
• press

or

within 15s.

The parameter c7 can be set between 00:00 and 60:00 min:s.
If the airhole is not managed by any digital output, the lower part of the
display will show “no” for 1s.

14

WORK SET-POINT AND CONFIGURATION PARAMETERS

14.1 Work set-point

MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

r1

r2

°C/°F (1) 150

14.2 Configuration parameters
PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

SP

r1

r2

°C/°F (1) 150

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

CA1

-25/-50 25/50 °C/°F (1) 0

P0

0

1

- - - -

0

P2

0

1

- - - -

0

P5

0

1

- - - -

0

P6

0

3

- - - -

2

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

r0

1

99

°C/°F (1) 5

r1

0

r2

°C/°F (1) 50

r2

r1

999

°C/°F (1) 350

r12

0

1

- - - -

0

r13

0

240

min

240

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

t0

0

1

- - - -

0

t1

0

250

s

1

t2

1

250

ds (4)

10

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

c4

-1

120

s

15

c5

0

60

min

20

c6

0

60

min

20

c7

00:00 60:00 min:s

00:30

c8

0

1

- - - -

1

c9

0

120

s

10

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

A1

0

999

°C/°F (1) 0

A2

0

240

min

0

A3

0

2

- - - -

0

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

i5

0

3

- - - -

0

i6

0

1

- - - -

0

PARAM. MIN.

MAX.

U.M.

DEF.

LA

1

247

- - - -

247

Lb

0

3

- - - -

2

LP

0

2

- - - -

2

(1)

the unit of measurement depends on parameter P2

(2)

set the parameters relative to the regulators appropriately after modification of parameter P2

(3)

if the power supply cut-off is shorter than the time established with parameter r13, the count will also continue when the instrument is not
powered

(4)

ds = tenths of second

(5)

the buzzer and the acoustic output are activated before the conclusion of the cooking timer count (of the time established with the parameter c9),
for the time established with parameter c4

(6)

if the cooking timer is interrupted (with the procedure given in paragraph 6.4 or by activation of the malfunction input), the duration of
buzzer activation and of the acoustic output and the flashing duration of the 00:00 indication will be 3 seconds

(7)

the parameter differential is 10 °C/18 °F

(8)

pressing the

key causes the associated effect.

TEMPERATURE ALARMS
temperature above which the temperature alarm is activated, se also A3 (7)
temperature alarm delay
type of temperature alarm
0 = no alarm
1 = absolute (i.e. A1)
2 = relative to the work set-point (i.e. “work set-point + A1”)
DIGITAL INPUTS
effect caused by the activation of the multifunction input
0 = no effect
1 = STAR/INTERRUPTION OF THE COOKING TIMER - the activation of the input will cause the cooking

timer to start and the successive activation will cause its interruption

2 = BUZZER, ACOUSTIC OUTPUT AND BUZZER OUTPUT DEACTIVATION - the activation of the input will

cause deactivation of the buzzer, the acoustic output and the buzzer output (activate the input again
to deactivate these utilities again)

3 = STEAM INJECTION - in this case:

• if t0 = 0, the activation of the input causes the injection of steam for the time established with

parameter t2 or for the entire duration that the key is pressed (parameter t1 establishes the minimum
time that can pass between the two successive injections) (8)

• if t0 = 1, the activation of the input will enable automatic steam injection (in cyclical mode; param-

eter t2 establishes the duration of the switch-on of the injector and parameter t1 establishes the
duration of switch-off) until the input is activated again (8)

type of contact of the multifunction input
0 = NO (input active with closed contact)
1 = NC (input active with open contact)
SERIAL NETWORK (MODBUS)
instrument address
baud rate
0 = 2.400 baud
1 = 4.800 baud
2 = 9.600 baud
3 = 19.200 baud
parity
0 = none (no parity)
1 = odd
2 = even

PF2

power supply cut-off alarm during cooking timer count
with duration longer than the time established with param-
eter r13
Remedies:
• press a key to restore the normal display
• check the causes that brought about the power supply

cut-off

Main consequences:
• the count will be interrupted
• the acoustics output and the buzzer output will be activated

When the cause of the alarm disappears, the instrument restores nor-
mal functioning, except for the power supply cut-off alarm during the
cooking timer count (codes “PF1” and “PF2”) which requires a key to
be pressed.
12

INTERNAL DIAGNOSTICS

12.1 Internal diagnostics

CODE MEANING

Pr1

chamber probe error
Remedies:
• see parameter P0
• check probe integrity
• check the instrument-probe connection
• check the chamber temperature
Main consequences:
• the temperature regulation output will be deactivated
• the acoustics output and the buzzer output will be activated

rtc

clock error
Remedies:
• set the day and real time again
Main consequences:
• the programmed switch-on will not be available
• the acoustics output and the buzzer output will be activated

When the cause of the alarm disappears the instrument restores normal
functioning, except for clock error (code “rtc”) that requires the day
and real time to be set.

13

TECHNICAL DATA

13.1 Technical data
Container: grey self-extinguishing.
Front panel protection rating: IP 54.
Connections: removable terminal boards (power supply, inputs and
outputs), 6-pole connector (serial port).
Temperature of use: from 0 to 55 °C (from 32 to 131 °F, 10 ... 90%
relative humidity without condensate).
Power supply: 115 ... 230 VAC, 50/60 Hz, 5 VA (approx) or 24 VAC,
50/60 Hz.
Keeping the clock data in a power-cut: 24 h with battery
charged.
Battery charging time: 2 min without interruptions (the battery is
charged by the instrument power supply).
Alarm buzzer: incorporated.
Measurement inputs: 1 (chamber probe) for J/K thermocouple.
Digital inputs: 1 (multifunction) or NO/NC contact (potential-free
contact, 5 V 1 mA).
Range of measurement: from -99 to 800 °C (from-99 to 999 °F) for
J thermocouple, from -99 to 999 °C (from -99 to 999 °F) for K thermocouple.
Resolution: 1 °C/1 °F.
Digital outputs: 3 relays:

• relay K1: 8 A res. @ 250 VCA (NO contact)
• relay K2: 8 A res. @ 250 VCA (NO contact)
• relay K3: 8 A res. @ 250 VCA (contact in ex-

change).

The utility managed by each output depends on the instrument code
(see paragraph 2.1).
Other outputs: buzzer output (12 V, max. 20 mA); the output is
activated during alarms and errors, with continuous contribution.
Serial port: port for the communication with the supervising system
(through a serial interface, via TTL, with MODBUS communication pro-
tocol) or with the programming key.

• press

: the LED will switch-off, after which the instrument will
exit the procedure.

To go back to previous levels:
• press

several times during the procedure.

To exit the procedure in advance:
• do not operate for 15s (any modifications will be saved).
8.3

Activation of the airhole in manual mode

• make sure that the instrument is in on state and that no procedure is

in progress

• press

: the LED will switch on and the airhole will be activated,
both for the time established with parameter c7.

8.4

Deactivation of the airhole in manual mode

• make sure no procedure is in progress
• press

: the LED will switch-off.

9

SIGNALS

9.1

Signals

LED

MEANING
temperature regulation LED
if it is on, the output for the regulation of the temperature
will be activated
if it flashes, the work set-point modification is in progress
(with the procedure indicated in paragraph 4.4)
steam injection LED
if it is on:
• and the parameter t0 is set at 0, steam injection will be in

progress

• and the parameter t0 is set at 1, steam injection will be in

enabled

if it flashes, rapid setting of parameter t2 is in progress (see
paragraph 7.2)
airhole LED
if it is on, the airhole will be activated in manual mode
if it flashes:
• the airhole will be activated due to the effect of the conclu-

sion of the cooking timer count (parameter c6)

• rapid setting of parameter c7 is in progress (see para-

graph 8.2)

°

C

degrees Celsius LED
if it is on, the unit of measurement of the temperatures will
be degrees Celsius (parameter P2)

°

F

degrees Fahrenheit LED
if it is on, the unit of measurement of the temperatures will
be degrees Fahrenheit (parameter P2)
on/stand-by LED
if it is on, the instrument is in the programmed switch-on
state or in the stand-by state

delay programmed switch-on LED

if it is on, the instrument is in the programmed switch-on
state
if it is flashing, setting of the programmed switch-on day
and time is in progress

timer cooking timer LED

if it is on, the quantity shown by the lower part of the display
will be the value of the cooking timer or its count if the timer
will be activated
if it flashes:
• cooking timer setting is in progress
• the cooking timer count will be in progress but the lower

part of the display will be showing another quantity

clock real time LED

if it is on, the quantity displayed by the lower part of the
display will be the real time
if it is flashing, setting of the day and real time is in progress

set

work set-point LED
if it is on, the quantity shown by the lower part of the display
will be the work set-point value

10

INDICATIONS

10.1 Indications

INDICAT. MEANING

decrease the time established with parameter c9 is missing... 1 second

time

to the conclusion of the cooking timer count

c9

00:00 flashing: the cooking timer count has ended

no

the function requested is not managed by any digital output

11

ALARMS

11.1 Alarms

CODE MEANING

AL

temperature alarm
Remedies:
• check the chamber temperature
• see parameters A1 and A3
Consequences:
• the alarm output will be activated
• the acoustics output and the buzzer output will be activated

PF1

power supply cut-off alarm during cooking timer count
with duration shorter than the time established with param-
eter r13
Remedies:
• press a key to restore the normal display
• check the causes that brought about the power supply

cut-off

Main consequences:
• the count will continue until the instrument is powered
• the acoustics output and the buzzer output will be acti-

vated

WORK SET-POINT
work set-point

WORK SET-POINT
work set-point
MEASUREMENT INPUTS
chamber probe offset
type of probe
0 = J
1 = K
temperature unit of measurement (2)
0 = °C
1 = °F
quantity shown by the upper part of the display during the on state or during normal functioning
0 = chamber temperature
1 = work set-point
quantity shown by the lower part of the display during the on state or during normal functioning
0 = chamber temperature
1 = work set-point
2 = value of the cooking timer or its count if the timer is active
3 = day and real time
MAIN REGULATOR
work set-point differential
minimum work set-point
maximum work set-point
restraint between the output state for the regulation of the temperature and the cooking timer
1 = YES - the temperature regulation output remains off if the cooking timer count is not in progress
duration of a power supply cut-off duration that occurs during a cooking timer count exceeding
which the count is interrupted (3)
STEAM INJECTION
steam injection functioning mode
0 = pressing the

key causes the injection of steam for the time established with parameter t2 or for

the entire duration that the key is pressed. The parameter t1 establishes the minimum time that can
pass between the two successive injections.

1 = pressing the

key enables automatic injection of the steam in cyclical mode (parameter t2

establishes the switch-on duration of the injector and parameter t1 establishes switch-off duration)

if t0 = 0, minimum time that passes between two successive injections
if t0 = 1, injector switch-off duration
if t0 = 0, minimum injection duration
if t0 = 1, injector switch-on duration
VARIOUS
duration of buzzer activation and of the acoustic output on conclusion of the cooking timer count; see
also c9 (5) (6)
-1= the buzzer and the acoustic output must be deactivated in manual mode by pressing a key
time that passes between the activation of the airhole and the conclusion of the cooking timer count,
see also c6
duration of the activation of the airhole at conclusion of the cooking timer count, see also c5
duration of the activation of the airhole in manual mode
showing the real time in the lower part of the display during the stand-by state
1 = YES
time that passes between the activation of the buzzer and the acoustic output and the conclusion of the
cooking timer count, see also c4