Yamaha FX500 User Manual
Yamaha
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Table of contents
Document Outline
- 2. The FX500: What It Is and What It Does
- 3. Connections: Basic System Setup
- 4. The Controls: A Quick Operation Guide
- 5. The MEMORY Mode: Selecting Effect Programs
- 7. The Parameter Mode: Editing the Effect Programs
- Editing Parameter Data
- COMPRESSOR (COMP)
- ■ DISTORTION (DIST)
- ■ EQUALIZER (EQ)
- ■ MODULATION (MOD)
- ■ REVERB/DELAY (REV)
- ' Early Reflection Group
- • Reverb Hall (RhI) • Reverb Room (Rrm)
- • Reverb Vocal (Rvc) • Reverb Plate (Rpl)
- • Early Reflection Hall (Ehl)
- • Early Reflection Random (Erd)
- • Early Reflection Reverse (Erv)
- • Early Reflection Plate (Epi)
- • Delay Group
- • Delay (Dly)
- • Reverb and Delay Group (Parallel)
- • Reverb + Delay (R-fD)
- ►cxrr
- • Reverb and Delay Group (Serial)
- ■ Delay -♦ Reverb (D -♦ R) ' Reverb -♦ Delay (R -» D)
- ►our
- 8. The Utility Mode
- 9. Specifications
- Manuel d'utilisation
- Précautions à prendre lors de la manipulation du matériel de sonorisation
- 1. Evitez les températures excessives, l'humidité, la poussière et les vibrations
- 2. Evitez les chocs.
- 3. N'ouvrez pas le coffret et n'essayez pas de réparer vous-même ou de modifier l'appareil
- 4. Coupez l'alimentation avant d'effectuer ou de défaire toute connexion.
- 8. Interférences électriques
- 9. Conservation de la mémoire
- 5. ManIpulez les câbles avec précaution
- 6. Nettoyez l'unité avec un chiffon doux et sec
- 7. Utilisez toujours la tension d'alimentation appropriée.
- Précautions à prendre lors de la manipulation du matériel de sonorisation
- Manuel d'utilisation
- 2. Le FX500: Ce qu'il est et ce qu'il fait
- 3. Connexions: Mise en place d'un système de base
- 4. Les commandes: Un guide d'utilisation concis
- O Interrupteur
- O Prise d'entrée
- O Commanda INPUT LEVEL avec indicateurs SIGNAL et PEAK
- O Panneau d'affichage à cristaux liquides
- O Touches d'effets COMP, DIST, EQ, MOD et REV Effect
- o Touche SEUASN
- O Touche BYPASS
- O Touche du mode MEMORY et témoin
- I Touche RECALL
- I Touche STORE
- I Touche du mode PARAM et témoin
- 5. Le mode MEMORY: Sélectionner les programmes d'effets t
- ^ 6. Sélection du processeur d'effet
- 7. Le mode Paramètre: Editer les programmes d'effet
- Editer les données de paramètre
- COMPRESSOR (COMP)
- DISTORTION (DIST)
- EQUALIZER (EQ)
- ■ REVERB/DELAY (REV)
- • Groupe Reverb
- Reverb Hall (RhI) • Reverb Room (Rrm) Reverb Vocal (Rvc) • Reverb Plate (Rpl)
- • Groupe Early Reflection
- • Early Reflection Hall (Ehl)
- • Early Reflection Random (Erd)
- • Early Reflection Reverse (Erv) > Early Reflection Plate (EpI)
- • Groupe Delay
- • Delay"'(Dly)
- • Echo (Ech)
- • Groupe Reverb & Delay (Parallèle)
- • Reverb + Delay (R+D)
- • Delay Reverb (D -> R)
- • Reverb -► Delay (R D)
- 8. Le mode UTILITY
- 9. Caractéristiques techniques
- £EL
- 1. übermäßige Hitze, Feuchtigkeit und Vibrationen meiden
- 2. Das Gerät nicht fallenlassen
- S.Niemals das Gehäuse öffnen und selbst Reparaturversuche unternehmen.
- 4.Schalten Sie das Gerät vor dem Anschjießen oder Abtrennen von Kabeln aus
- 5. Die Kabel vorsichtig behandeln
- 6. Mit einem trockenen Tuch reinigen
- 7. Immer das richtige Netzteil verwenden
- 8. Interferenz
- 9. Speicher
- £EL
- 2. M\fas ist das FX500 und was kann es?
- 3. Anschlüsse: Basissystem
- 4. Die Tasten: Kurze Erklärung
- 5. MEMORY Modus: An wahl der Effektprogramme
- 6. Anwahl eines Effektmoduls
- 7. Der PAR AM Modus: Editieren der Effektprogramme
- 8. Der UTILITY Modus
- 9. TECHNISCHE DATEN
- 10. MIDI Data Format
- 10. Format des données MIDI
- 10. MIDI-Datenformat
- 12. FX500 Parameter Chart
- 12. Tableau des paramètres du FX500
- 12. FX500 Parametertabelle
- 13. Paramétrés des sons pré-programmés 13. Parameter der Vorprogrammierten Klänge
- I
- I
- I
- I