Vetter pipe and test sealing bags, 7 vetter test sealing bags for gullies 1,0 bar, Description – Vetter Pipe and Test Sealing Bags User Manual
Page 24: Technical data

Vetter Pipe and Test Sealing Bags
Page 24/33
6.7 Vetter Test Sealing Bags for Gullies 1,0 bar
Description
Vetter shaft testing bags are used to test shafts. They feature short,
light construction that makes them easy to handle. For more infor-
mation on testing, please see the current version of DIN EN 1610.
Adapters and accessories for water and compressed air testing are
also available (see catalogue).
9
Connect the filling hose with the shaft testing bag and the 1.0
single-control element.
9
Put the shaft testing bag into the pipeline and secure it, de-
pending on the work to be performed, with suitable means
such as a bracing.
9
You can then fill the shaft testing bag as described in
Chapter 4.
Technical Data
Test Sealing Bags
for Gullies
Pipe
diameter
mm /
inch
Diameter
mm /
inch
Height
mm /
inch
Bypass
Ø
Weight,
approx.
kg /
lbs
TSG 600
1411001800
600
24
595
23.4
200
8
2“
3.5
7.7
TSG 800
800
32
780
30.7
200
8
2“
5
11
TSG 1000
1000
40
980
38.6
200
8
2“
6
13-2
Standard test counterpression of 0.1bar / 1.45 psi.
All rights reserved for technical changes within the scope of product improve-
ment.