La-Z-Boy La-Z-Touch Massage System prior to 10/18/2010 - Manual (Page 21)

41 40
Sillón Reclina-Rocker ® o Reclina-Way ® .
- Riesgo de lesiones.
• Deje un espacio libre para el funcionamiento del respaldo y el apoyapiernas
del sillón. Coloque las mesas y alfombras sueltas a distancia para poder
extender completamente el apoyapiernas sin roces ni interferencias.
• Para salir de la unidad sin problemas y evitar el riesgo de tropiezos, enderece
el respaldo y cierre el apoyapiernas.
- Riesgo de daños.
• Si se fuerza el cierre del apoyapiernas desde la 1ra o 2da posición, el mecanismo
puede dañarse. El apoyapiernas debe extenderse a la 3ra posición y luego cerrarse.
Para operar el apoyapiernas
1. Su sillón reclinable La-Z-Boy ® está equipado con un apoyapiernas que puede fijarse en
tres posiciones diferentes para brindar máxima comodidad. Simplemente jale de la manija,
rotándola en sentido antihorario para controlar el apoyapiernas (FIGURA 1). Puede
detenerlo en la posición que más le agrade de las tres. La 1ra posición permite una leve
inclinación para leer en forma relajada (FIGURA 2). La 2da posición es un poco más
inclinada, para ver televisión cómodamente (FIGURA 3). La 3ra posición se extiende
completamente para lograr una relajación total (FIGURA 4). Para bajar el apoyapiernas,
gire la manija en sentido antihorario hasta la posición completamente extendida y luego,
gírela en sentido horario hasta la posición completamente cerrada.
2. Reclinar el respaldo del sillón es una acción independiente de la operación del
apoyapiernas. El respaldo del sillón se puede reclinar con el apoyapiernas cerrado
o extendido. Para reclinarlo, empuje el respaldo. Siéntese derecho si desea que
el respaldo se enderece nuevamente.
3. Antes de salir de la unidad, mueva el respaldo a la posición vertical y cierre
el apoyapiernas.
Característica adicional en ciertos modelos
El cuerpo del sillón puede inclinarse hacia atrás cuando el apoyapiernas está en uso. Si pasa
el peso de su cuerpo hacia atrás, el cuerpo del sillón se inclinará hacia atrás, ofreciéndole
una variedad de posiciones diferentes.
Instr ucciones de operación
del a poya pier nas de 3 posiciones:
F I G U R A 1
F I G U R A 3
F I G U R A 2
F I G U R A 4
POSICIÓN
CERRADA
1ra POSICIÓN
2da POSICIÓN 3ra POSICIÓN
-- Riesgo de lesiones.
• Deje un espacio libre para el funcionamiento del respaldo y el apoyapiernas
del sillón. Coloque las mesas y alfombras sueltas a distancia para poder
extender completamente el a poya pier nas sin roces ni interferencias .
Ubicación del mobiliar io
Para colocar la unidad reclina ble a una distancia adecuada de la pared,
reclínela completamente dejando un mínimo de 5 cm (2") de espacio entre la
par te super ior del respaldo y la pared (F I G U R A 1).
Asegúrese de que las mesas y demás elementos estén a una distancia segura
para evitar interferencias con el funcionamiento del a poya pier nas . La ubicación
inadecuada de una mesa podría hacer que el ocupante del sillón quede
atra pado en éste (F I G U R A 2). Debe ha ber suficiente espacio libre para poder
extender completamente el a poya pier nas antes de cerrar lo.
Guía para la ubicación del mobiliar io:
F I G U R A 1
F I G U R A 2
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA