Sony SPP-1000 User Manual
Cordless telephone
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
3-758-848-21(2)
Cordless Telephone
Operating Instructions.
Before operating the unit, please read this manual
thoroughly and retain it for future reference.
The table of contents is located on page 7.
Manual de instrucciones________
Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este manual de
instrucdones, y consérvelo para futuras referencias.
El Indice se encuentra en la página 33.
SPP-1000
SPP-1010
®1994 by Sony Corporation
Printed in Malaysia
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- Cordless Telephone
- Operating Instructions.
- Owner's Record
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- INFORMATION FOR GENERAL TELEPHONES
- Checking the package contents
- Table of Contents
- Identifying the parts
- Placing the phone units
- Choosing the best location for the base unit
- Connecting the base unit
- Hanging the base unit on a wall
- Charging the battery pack
- Choosing tone or pulse dialing
- Setting the dial mode
- Using touch-tone services with pulse dialing system
- Turning the ringer on or off
- Setting the digital security code
- Making and receiving caiis
- Making calls
- Receiving calls
- 1 Pick up the cordless handset from the base unit.
- 2 Press TALK, and wait until the TALK lamp lights.
- 3 Dial the phone number.
- 4 When you finish talking, press OFF or replace the cordless handset on the base unit.
- 1 When you hear the phone ring, pick up the cordless handset from the base unit.
- 2 When you finish talking, press OFF, or replace the cordless handset on the base unit.
- Redialing
- If interference occurs on the cordless handset
- Operating the phone during caiis
- Paging the cordless handset (spp-ioio oniy>
- Memory dialing
- recautions
- On power source
- On installation
- On maintenance
- Troubleshooting
- Registro del propietario
- IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS TELÉFONOS
- Comprobación del contenido del paquete
- Indice
- Identificación de componentes
- 9
- 10 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 1 Botones TALK
- 2 Indicadores de pilas
- 3 Indicador TALK
- 4 Teclas numéricas
- 5 Botón REDIAL/PAUSE
- 7 Botones ONE-TOUCH DIAL (A.B.C)
- 8 Micrófono
- 9 Altavoz
- 10 Botón OFF
- 11 Botón FLASH
- 12 Interruptor RING ON/BATT SAVE
- 13 Compartimiento de pilas
- 14 Botón MUTE
- 15 Botón CHANNEL
- 16 Botón SPEED DIAL
- 17 Terminales de carga
- Colocación de las unidades telefónicas
- Selección de la mejor ubicación para la unidad base
- Conexión de la unidad base
- Conecte un extremo del adaptador de corriente CA (suministrado) a la toma DCIN 9V y el otro extremo a un tomacorrientes CA.
- 2 Enchufe un extremo del cable de línea telefónica largo (suministrado) en la toma TEL UNE y el otro extremo a la toma del teléfono.
- 3 Saque la antena completamente.
- Nota sobre el adaptador de corriente CA
- Colocación de la unidad base en la pared
- Lji>s
- Carga del bloque de pilas
- Se(ección de marcación por tonos o impulsos
- Ajuste del código de seguridad digital
- y recepción de llamadas
- utilización del teléfono durante llamadas
- Marcación en memoria
- Almacenamiento de números de teléfono en memoria
- 1 Presione PGM.
- 2 Para realizar una marcación de una sola pulsación:
- Presione uno de los tres botones ONE-TOUCH DIAL (A-O.
- Para realizar una marcación rápida:
- 1 Presione SPEED DIAL.
- 2 Presione una tecla entre 1 y 7.
- 3 Marque el número de teléfono que desee almacenar.
- 4 Presione PGM.
- Nota sobre el almacenamiento de números—
- Para cambiar un número almacenado
- Marcación en memoria
- Realización de llamadas a números en memoria
- Precauciones
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Almacenamiento de números de teléfono en memoria