Sony SPP-M932 User Manual

Line cordless telephone, Sony, Spp-m932

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

SONY.

862

852-11

2-Line

Cordless

Telephone

Operating Instructions

Manual de instrucciones

SPP-M932

Table of contents

Document Outline

Owner's Record
INFORMATION FOR GENERAL TELEPHONES
- If your telephone is equipped with automatic dialers
- Caution
- Note
Table of contents
- Getting Started
Read this first
- step 2 (pages 8 to 11)
- Step 3 (pages 12 to 13)
- About the digital security code
Checking the package contents
Setting up the base phone
- Choose the best location
  - To connect the base phone to a single outlet having two lines
- Choose the dialing mode
  - If you aren't sure of your dialing system
Preparing the battery pack
- Battery duration
- When to purchase a new battery pack
- If the handset battery becomes weak during a call
- Redialing
- Making a call while talking on the other line
Receiving calls
- Receiving calls on the base phone (speakerphone)
  - To obtain the best speakerphone performance
- Receiving a call while talking on the other line
Speed dialing
- Storing phone numbers
- Making calls with speed dialing
Setting the ringer type
- Turning off the ringer
  - To turn the ringer on again
- Checking the ringer
- Adjusting the ringer volume level of the base phone
Switching the phones during a call
- To switch from the base phone to the handset
- To switch from the handset to the base phone
Talking between the handset and the base phone (Intercom)
- To talk from the handset to the base phone
- Receiving a call while using the intercom
- To talk from the base phone to the handset
  - If no one answers the phone
- Receiving a call while using the intercom
Having a conference call
- Making another call while talking on the other line
- Receiving another call while talking on the other line
  - To disconnect the lines during a three-way conference
  - To put the lines on hold during a three-way conference
Setting the digital security code
Carrying the handset by the belt clip
- Attaching the belt clip
- Detaching the belt clip
  - Using the headset
Notes on power sources
- On battery pack
- RECYCLING NICKEL-CADMIUM BATTERIES
Maintenance
Troubleshooting
Specifications
- Generai
- Handset
- Base phone
Index
- B
- D, E, F. G
- H
- M, N, O
- V, W. X. Y. Z
  - Registro del propietario
- INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS TELÉFONOS
índice
- Procedimientos
- iniciales
- Operaciones básicas
Lea esto primero
- Código de seguridad digital
Comprobación del contenido del paquete
Instalación del teléfono base
- Elección de la mejor ubicación
  - Para conectar el teléfono base a una sola toma que disponga de dos líneas
- Elección del modo de marcación
  - Si no conoce el sistema de marcación
Preparación del paquete de batería
- Duración de la batería
- Cuándo adquirir un paquete de batería nuevo
Realización de llamadas
- Tareas adicionales
- Si la batería del auricular pierde energía durante una llamada
- Rellamada
- Realización de una llamada mientras habla por la otra línea
Recepción de llamadas
- Recepción de llamadas en el teléfono base (manos libres)
- Recepción de una llamada mientras habla por la otra línea
Marcación rápida
- Almacenamiento de números de teléfono
- Realización de llamadas mediante la marcación rápida
Ajuste del tipo de timbre
- Desactivación del timbre
  - Para volver a activar el timbre
- Comprobación del timbre
- Ajuste del nivel de volumen del timbre del teléfono base
Conmutación de teléfonos durante una llamada
- Para cambiar del teléfono base al auricular
- Para cambiar del auricular al teléfono base
Comunicación entre el auricular y el teléfono base (intercomunicación)
- Para hablar del auricular al teléfono base
- Recepción de llamadas mientras se emplea la función de intercomunicación
- Para hablar del teléfono base al auricular
  - Si nadie responde
- Recepción de llamadas mientras se emplea la función de intercomunicación
Conversación en conferencia
- Realización de una llamada mientras habla por la otra línea
- Recepción de otra llamada mientras habla por la otra línea
  - Para desconectar las líneas durante la conferencia a tres
  - Para poner las líneas en espera durante una conferencia a tres
Ajuste del código de seguridad digital
Montaje del teléfono base en la pared
Transporte del auricular mediante el clip para cinturón
- Fijación del clip para cinturón
- Extracción del clip para cinturón
  - Uso de cascos
Notas sobre las fuentes de alimentación
- Batería
- RECICLADO DE BATERIAS DE NÍQUEL-CADMIO
Mantenimiento
Solución de problemas
Especificaciones
- General
- Auricular
- Unidad base
Indice alfabético