Caution – Coleman 9928 User Manual
Page 14
1.
Tapa de la Parrilla
2.
Termómetro
3.
Pestillo para Abrir la Tapa
4.
Perilla de Control
5.
Encendedor Electronico
6.
Cilindro Desechable de (.45 kg.)1 lb.
(se vende por separado)
7.
Regulador
8.
Asa para Transportar
9.
Asa de la Tapa
10.
Estante Lateral con Ganchos para
Utensilios
11.
Extension para fósforo
12.
Estante Plegable
13.
Asa para Remolcar
14.
Estante Lateral con Gancho para Toalla
15.
Superficie para Asar/Cocinar
16.
Bandeja para la Grasa
17.
Montaje del Cilindro
Caracteristícas de la Parrilla
1
2
8
4
5
6
7
14
15
17
16
11
12
9
10
3
13
Español-5
CAUTION
A collision with the grill, as with any metal object, could cause
injury. Use care when moving a portable gas grill.
Moving the grill:
•
DO NOT move the grill while it is lit or hot, or with objects on
the cooking surface or side tables.
•
Clean the grease tray before moving the grill to prevent spills.
•
Collapse the grill before moving.
•
Move the grill slowly. DO NOT run with the grill behind
you; it could hit you from behind causing injury.
After moving the grill:
•
Check all gas connections for leaks that could occur from the
movement.
•
Check the venturi tubes to be sure they are still over
the orifices.
Steps to follow before storing grill:
•
Clean the grill, including the grease tray.
•
Coat the burner lightly with cooking oil to retard rusting.
•
For outdoor use only. If the grill is stored indoors, detach the
cylinder outdoors. If left outdoors, remove the cylinder and
cover the grill for protection from the weather. Grill covers may
be purchased from a grill dealer or manufacturer.
Moving and Storage
Troubleshooting
Problem: Grill will not light when the igniter
button is pushed or has incomplete burner
flame.
Possible Causes and Solutions:
1. Lack of fuel. Check to see that the cylinder has fuel.
2. Make sure one of the burners is turned on. Allow up to four
seconds for gas flow to ignite.
3. If burner lights with match but not igniter, check the ceramic
electrode position near the burner, the condition of the igniter wire
and its connections. Perform igniter test and replace any
damaged parts.
4. Check for spider webs or insect nest in venturi and clean venturi.
5. Check for misalignment of venturi on orifices. Position venturi
over orifices.
6. Burner ports, orifices or valves have blockage. Clean the
components.
7. Regulator failure; regulator needs to be replaced by an authorized
service dealer.
8. Make sure the regulator and cylinder are properly assembled. See
the section titled “Installing 1 lb. Disposable Cylinders”.
Problem: Yellow flame.
Possible Causes and Solutions:
1. Check for spider webs or insect nest in the venturi and clean
the venturi.
2. New burner may have residual oil which will burn off.
3. Clean off any food residue, grease or seasoning salts on the burner.
4. The venturi may be misaligned and needs to be lined up over
the orifice.
Troubleshooting
(continued)
Problem: Flame blows out on low setting or
has uneven heat distribution.
Possible Causes and Solutions:
1. Check for spider webs or insect nests in the venturi and clean
the venturi.
2. Cold grill needs to be preheated for 5 minutes on high
setting.
3. The venturi may be misaligned and needs to be lined up
over the orifices.
4. Cold and windy weather will require you to move the grill
away from the wind.
5. Lack of fuel. Check to see that the cylinder has fuel.
Problem: Grill too hot.
Possible Causes and Solutions:
1. Excessive flareups which require the maintenance described
in the section titled “IN CASE OF GREASE FIRE”.
2. A damaged orifice or regulator which requires replacement
with factory authorized parts.
3. Buildup of grease inside the grill will require cleaning and
emptying the grease tray.
4. Choose a lower cooking temperature if using excessively
high settings.
Problem: Fire at any connection.
Possible Causes and Solutions:
IMMEDIATELY shut off control valves and allow grill to cool.
1. Gas is leaking from a faulty connection. Tighten connections
with an adjustable wrench and replace damaged parts.
Perform a leak test on all connections before cooking on the
grill again.
Problem: Flame behind control panel or
control knob area.
Possible Causes and Solutions:
IMMEDIATELY shut off control valves and allow grill to cool.
1. Check for spider webs or insect nest in the venturi and clean
the venturi.
2. Gas is leaking from a faulty connection. Hand tighten
connections and replace damaged parts. Perform a leak test on
all connections before cooking on the grill again.
3. The venturi may be misaligned and needs to be lined up over
the orifices.
English-14