beautypg.com

Settings / regulacje ustawień / регулировка – Sulky Xeos HD User Manual

Page 51

background image

49

1

2

- Zatwierdź nowe ustawienie przeprowadzając nowe

badanie wydatku.

Po wykonaniu regulacji ustawień wydatku,
przesunąć w górę dźwignię przegrody

i

zablokować ją przy użyciu kołka.

P

RZYKŁAD

:

Wysiew pszenicy z dawką 180Kg/ha
Wartość regulacji w oparciu o tabelę = 65

Pierwsza próba daje przykładowy wynik: 4 Kg na
1/40 ha (4x40 = 160 Kg/ha)

Jest to około 12% mniej względem wartości
orientacyjnej równej 4,50 kg na 1/40.

- Zwiększyć o 12% ustawienie lub ustawić wartość

73.

- Zatwierdzić nowe ustawienie przekręcając korbkę,

a następnie zważyć uzyskaną ilość.

Uwaga:
W położeniu Micro, jeżeli znak wskazuje położenie
wyższe niż 50 ziaren niewielkiego rozmiaru, możliwy
jest powrót do położenia normalnego.

W

TAKIM

PRZYPADKU

NALEŻY

PODZIELIĆ

POŁOŻENIE

ZNAKU

PRZEZ

5.

Poprawi to położenie na rzędzie z uwagi na wyższą
prędkość obrotową dozownika.

Sito powinno być zawsze umieszczone w
skrzyni nasiennej podczas wykonywania
badania wydatku.

1

1

A

GB

PL

RU

Settings / Regulacje ustawień / Регулировка

A

A

- Check the new setting by carrying out another

calibration test.

Once the setting has been fixed, lift the
shutter lever

again and replace the

locking pin.

E

.

G

.:

Drilling wheat at 180 kg / ha Setting value
according to chart = 65

1st test gives, for example: 4 kg for 1/40 ha
(4x40=160 kg/ha)

This is around 12% less in comparison with the
indicative value of 4.50kg for 1/40 ha

- Increase the setting by 12%, i.e. to 73.

- Validate the new setting by turning the crank

handle again then weighing the amount
collected.

Note:
In micro position, if the marker is set to higher than
50 with small seed, it is possible to return to normal
position.

I

N

THIS

CASE

,

THE

MARKER

POSITION

SHOULD

BE

DIVIDED

BY

5.

This will improve the position in the row via a higher
metering mechanism rotation speed.

The screen should always be in place in the
hopper when carrying out a calibration test.

1

1

- Подтвердите новую установку еще одним
поверочным испытанием.

После выполнения регулировки подачи
установите на место рычаг заслонки

и

снова зашплинтуйте его.

П

РИМЕР

:

Посеять пшеницу: 180 кг/га
Установочное значение согласно таблице = 65

При первом испытании получен, к примеру,
следующий результат: 4 кг на 1/40 га (4 x 40 =
160 кг/га)

Это составляет приблизительно на 12%
меньше ориентировочного значения, равного 4,50
кг /га на 1/40.

- Увеличив установочное значение на 12%

получаем 73.

- Подтвердите новое установочное значение,

снова повернув кривошипную рукоятку, а
затем взвесив полученное количество семян.

Примечание.
Если в положении Микро отметка находится в
положении, превышающем 50, при использовании
мелких семян , то есть возможность снова
перейти в нормальное положение.

В

ЭТОМ

СЛУЧАЕ

ЗНАЧЕНИЕ

ПОЛОЖЕНИЯ

МЕТКИ

НЕОБХОДИМО

РАЗДЕЛИТЬ

НА

5.

Это улучшает положение на рядке благодаря
повышенной скорости вращения дозатора.

Во время проведения поверочных
испытаний в бункере всегда должно
находиться сито.

1

1

A

A

This manual is related to the following products: