beautypg.com

Procedimientos de mantenimiento, Instrucciones de afilado de garfios – Klein Tools Pole and Tree Climbers, Including Gaff Sharpening User Manual

Page 14

background image

6

Procedimientos de inspección de los trepadores y los garfios

(continuación)

8.

Destruya y reemplace todo equipo de protección laboral

(EPL) desgastado o dañado.

Si se observa evidencia de desgaste excesivo, deterioro o mal
funcionamiento mecánico, reemplace inmediatamente el equipo.
Nunca trabaje con equipo de protección laboral desgastado o
dañado. La utilización de equipo dañado o desgastado puede
causar lesiones graves o la muerte.

9.

El inspector es la parte más importante de la inspección.

Compruebe minuciosamente todo el equipo y siga todos los
procedimientos y directrices de seguridad. No omita nada.

En caso de que se observe alguna situación

inusual durante la inspección, que no se especifique aquí, no
utilice el equipo bajo sospecha hasta que una persona que
OSHA considera calificada tome una decisión sobre su
utilizabilidad.

OSHA especifica que todos los empleadores

cubiertos por la Ley de Seguridad y Salud Laboral son
responsables de inspeccionar y mantener todas las herramientas
y equipos utilizados por los empleados, tanto si pertenecen a los
empleados como si pertenecen a la compañía. El equipo de
protección personal debe ser inspeccionado antes de cada uso y
ser retirado de servicio si se encuentran indicios de desgaste o
daños.

Procedimientos de mantenimiento

Limpie y mantenga el equipo de acuerdo con las
recomendaciones.

1.

Correas de nylon.

Lave el nylon solamente con agua templada y un detergente
suave. Evite los agentes químicos fuertes, como compuestos
desengrasantes, trementina, diluyente de pintura, gasolina y
otros solventes. Deje que los objetos de nylon se sequen de
forma natural. No utilice calor para acelerar el proceso.

2.

Componentes de cuero.

Mantenga todo el cuero con aceite de patas de buey Neat's o un
producto equivalente para prolongar su duración. Límpielo con
jabón para silla de montar u otro jabón suave. Deje que el cuero
se seque de forma natural. No utilice calor para acelerar el
proceso.

3.

Pieza de hierro para la pierna, manguito de acero, estribo,

garfio y otras piezas metálicas.
A.
Asegúrese de que todas las piezas metálicas estén limpias y
libres de material extraño. B. Limpie y seque las piezas metálicas
con un paño limpio. C. Mantenga o reemplace los garfios de la
manera que se explica en este folleto para preservar la anchura,
el grosor, el perfil de la punta y la agudeza apropiados.

4.

Reinspeccione todo el equipo después del mantenimiento.

Es obligatorio reinspeccionar el equipo después de realizar todos
los procedimientos de mantenimiento para determinar si dicho
mantenimiento se realizó de forma adecuada y eficaz.

Instrucciones de afilado de garfios

1.

Utilice siempre una lima dulce.

Nunca amuele el garfio utilizando una rueda de amolar, ya que se
generará calor, lo cual alterará el templado del garfio y hará que
sea peligroso utilizarlo. El juego KG-2 de Klein contiene una lima
adecuada.

2.

Lime el garfio desde el talón hacia la punta.

Coloque el trepador en un tornillo de carpintero de mandíbulas
lisas con el garfio de la manera que se muestra en la Figura 19,
para que pueda limar desde el talón hacia la punta del garfio de
la manera mostrada por la flecha en la Figura 20. Quite
solamente suficiente material como para hacer una buena punta.
Nunca lime transversalmente. El limado transversal debilita la
punta y bajo carga puede hacer que la punta se rompa.

3.

Quite todas las marcas de lima mediante rectificado.

Use la piedra rectificadora en el mismo sentido que la lima (de
la manera mostrada por la flecha en la Figura 19). En el juego
KG-2 se incluye una piedra rectificadora compatible.

Cresta

superior

Figura 19

Figura 20

Talón

Cara inferior del garfio

1/4"

Punta

Pendiente

lateral

(continúa en la próxima página)

!

ADVERTENCIA:

!

ADVERTENCIA: