Klein Tools Pole and Tree Climbers, Including Gaff Sharpening - Manual (Page 12)

4
7.
Utilice protección de caídas adicional.
Utilice siempre protección de caídas si existe algún riesgo de
caída. Aunque las normas de OSHA requieren generalmente que
los trabajadores utilicen protección de caídas cuando estén
expuestos a una caída de seis pies (1,8 m) o más, Klein
recomienda enfáticamente la utilización de protección de
detención de caídas cuando se trabaje en cualquier posición
elevada. Conozca las normas de OSHA apropiadas. Si tiene
alguna pregunta o duda en cuanto a qué normas se aplican en su
caso o qué equipo de seguridad se necesita, póngase en
contacto con la oficina regional de OSHA.
Nota relacionada con el equipo de protección de caídas de
Klein adicional: Para obtener información completa sobre los
arneses protectores o los dispositivos de conexión de Klein,
consulte los rótulos o las etiquetas de advertencia colocados en
esos productos o los folletos de instrucciones que vienen
embalados con ellos.
Procedimientos generales de inspección
1.
Compruebe si hay desgaste y deterioro.
Antes de cada uso, inspeccione minuciosamente el sistema
completo para comprobar si hay indicios de desgaste o
deterioro, o evidencia de carga por impactos.
Inspeccione visualmente para comprobar si hay hilos flojos,
remaches desprendidos, cortes, abrasiones u otra evidencia de
deterioro químico o físico que pueda haber debilitado el material
o el conjunto.
2.
Inspeccione los herrajes para asegurarse de que no
funcionen incorrectamente ni tengan grietas.
Compruebe todos los herrajes, incluyendo los remaches y las
hebillas.
3.
Destruya y reemplace todo equipo desgastado o dañado.
Destruya y reemplace inmediatamente todo componente que no
pase la inspección.
Antes de cada uso: Inspeccione las correas de
cuero para comprobar si presentan algún deterioro es decir,
grietas, reducción del grosor por desgaste, desgarramiento,
debilitamiento o ataque químico. Mantenga las correas con
aceite de patas de buey Neat's o un producto equivalente.
Retire de servicio, destruya y deseche la correa si no pasa la
inspección.
Cómo utilizar los trepadores para postes y árboles de Klein
(continuación)
Para su protección, Klein recomienda que los
trepadores se reemplacen cuando el garfio original y dos
garfios de repuesto se hayan usado en los trepadores.
El equipo para trepar postes y árboles sólo
debe ser utilizado por personas que estén calificadas y que
hayan recibido capacitación adecuada para utilizar este equipo.
El uso incorrecto de equipo para trepar puede causar lesiones
graves o la muerte. OSHA dispone que el empleador es
responsable de la competencia del usuario y la práctica de
trabajo segura.
Procedimientos de inspección de los trepadores y los garfios
Inspeccione minuciosamente todo el trepador y todo el garfio
antes de cada uso.
1.
Compruebe las correas y las almohadillas.
Asegúrese de que las correas y las almohadillas no tengan
desgarraduras, quemaduras, costuras rotas ni desgaste
excesivo. Compruebe minuciosamente el cuero para ver si tiene
grietas, reducción del grosor por desgaste, desgarramiento,
debilitamiento, ataque químico u otros indicios de deterioro
(vea la Figura 7).
2.
Compruebe los remaches, las hebillas y otras piezas
metálicas.
Asegúrese de que los remaches no estén doblados o sueltos y de
que no falten. Asegúrese de que las hebillas no estén
distorsionadas ni agrietadas, que el clavillo no se atasque en la
hebilla y que los agujeros de la hebilla no estén dañados.
Compruebe también el anillo partido, la pieza de hierro para la
pierna y el manguito de acero para ver si presentan indicios de
desgaste excesivo o daños (vea la Figura 8).
3.
Compruebe los garfios.
Asegúrese de que los garfios no tengan indentaciones,
acanaladuras ni arañazos.
Figura 7
Figura 8
! ADVERTENCIA:
! ADVERTENCIA:
! ADVERTENCIA: