beautypg.com

Graff BATH MIXER (with Wall-Mount Spout) User Manual

Page 8

background image

IOG 2328.50

Rev. 1 December 2007

Turn spline of cartridge (A)

to (OFF) position max.

clockwise direction.

Luego girar la polichaveta

de cartucho (A)

en la posición (OFF) maximo

hacia la derecha.

Turn spline of cartridge (B)

to (OFF) position max.

counterclockwise direction.

Luego girar la polichaveta

de cartucho (B)

en la posición (OFF) maximo

hacia la ízquierda.

A

12B

12A

B

H

ot

w

at

er

v

al

ve

is

m

ar

ke

d

w

ith

r

ed

s

tic

ke

r

La

v

ál

vu

la

d

e

ag

ua

c

al

ie

nt

e

es

ta

m

ar

ca

da

c

on

le

e

tiq

ue

ta

r

oj

a

C

ol

d

w

at

er

v

al

ve

is

m

ar

ke

d

w

ith

b

lu

e

st

ic

ke

r

La

v

ál

vu

la

d

e

ag

ua

f

a

es

ta

m

ar

ca

da

c

on

le

e

tiq

ue

ta

a

zu

l

6

S

B

B

7

6

S

7

12B

12A

6.1

6.4

6.6

5.1

5.2

9

7

10

7

9

10

12B

12A

11

7

9

10

10

7

9

11

A

A

7

~ 0.16"

(~ 4mm)

12B

11

~ 0.26"

(~ 6.5mm)

10

9

6.2

6.3

6

8

B

12B

6

7

6

S

7

12B

12A

S

6.5

8

GB E

BATH MIXER (with Wall-Mount Spout)

EL GRIFO DEL BAÑO (con Caño Montado en la Pared)

Installation Instructions Instrucciones de instalación