6idffldwruh)odqjlh4xlfn)dfh, 0rghoor)) – Enerpac FF-Series User Manual
Page 45
6IDFFLDWRUH)ODQJLH4XLFN)DFH
0RGHOOR))
/
5HY%
5HJRODUHO¶DOWH]]DGHOODSODFFKHWWDGHOO¶XWHQVLOHJLUDQGR
ODPDQRSRODGLUHJROD]LRQHGHOODSURIRQGLWjLQVHQVR
DQWLRUDULRGLRWDFFKHDGGL]LRQDOLGD¿QRD
PP
$99,62/¶DVSRUWD]LRQHGLSLGLPPSHU
SDVVDWDDXPHQWDQRWHYROPHQWHODSRVVLELOLWjGL
IHULPHQWR
$IIHUUDUHIHUPDPHQWHODPDQRSRODGLDOLPHQWD]LRQHFRQ
LOSDOPRGHOODPDQR$QFRUDFRQXQDIRUWHSUHVDWLUDUH
LO4XLFN)DFHDWWRUQRDOSH]]RQHOODGLUH]LRQHRUDULD
YHGHUHOD)LJXUD$FFHUWDUVLFKHQHOSHUFRUVR
GLWDJOLRRFRPXQTXHHQWURLSDUDPHWULRSHUDWLYLGHO
4XLFN)DFHQRQFLVLDQROHPELGLDELWLRDOWULRVWDFROL
6HLOWDJOLRQHFHVVLWDGLXQPDJJLRUHPRPHQWRWRUFHQWH
GLTXDQWRVXSSRVWRDUUHWUDUHODSODFFKHWWDGHOO¶XWHQVLOH
IXRULGDOWDJOLRFRQODPDQRSRODGLUHJROD]LRQHGHOOD
SURIRQGLWj6(/$0$&&+,1$121382¶(66(5(
&21)257(92/0(17(7,5$7$$772512$/
3(==2$55(67$5(,/)81=,21$0(172(
5(*2/$5(',18292/$352)21',7$¶',
7$*/,2
1
3
2
)LJXUD
0DQRSRODGL
$OLPHQWD]LRQH
(VWUDWWRUH
5RWD]LRQH
0DFFKLQD
'LUH]LRQHGL
DOLPHQWD]LRQH
&RQWLQXDUHDWLUDUHLO4XLFN)DFHDWWRUQRDOSH]]RLQ
XQDPDQLHUDGROFHHFRQVLVWHQWH¿QRDFKHODSODFFKHWWD
GHOO¶XWHQVLOHDEELDHIIHWWXDWRWXWWRLOSHUFRUVRDWWUDYHUVR
O¶LQWHUDVXSHU¿FL
$UUHWUDUHODSODFFKHWWDGHOO¶XWHQVLOHGLPPRSSXUH
WDFFKHGHOODPDQRSRODGLUHJROD]LRQHGHOODSURIRQGLWj
JLUDQGRODLQVHQVRRUDULR
8VDUHLOGDGRDFULFFKHWWRSHUULSRVL]LRQDUHLOEORFFR
SRUWDXWHQVLOHDSSHQDROWUHLOGLDPHWURHVWHUQRGHOOD
IDFFLDFKHGHYHHVVHUHODYRUDWD
6HODVXSHU¿FLHULVSRQGHDLULVXOWDWLGHVLGHUDWL
ULPXRYHUHODPDFFKLQDJLUDQGRODPDQRSRODGL
EORFFDJJLRGHOPDQGULQRLQVHQVRDQWLRUDULRYHGHUHOD
)LJXUD6HODVXSHU¿FLHQHFHVVLWDGLHVVHUHWDJOLDWD
GLQXRYRULSHWHUHLSDVVLGD¿QRDG¿QRDFKHVLD
FRPSOHWDWD
1
2
)LJXUD
3LFFKLHWWDUH
OHJJHUPHQWHVXOOD
SDUWHVXSHULRUHGHOOD
PDQRSRODSHUDOOHQWDUHL
SRVL]LRQDWRULGDOSH]]R
$OOHQWDUHODPDQRSROD
GLEORFFDJJLRGHO
PDQGULQR
&RQXQDPDQRVXSSRUWDUHLOIRQGRGHOO¶LQYROXFURGHO
4XLFN)DFH&RQO¶DOWUDPDQRXVDUHXQDPD]]XROD
PRUELGDIRUQLWDFRQODPDFFKLQDSHUSLFFKLHWWDUH
OHJJHUPHQWHVXOODSDUWHLQDOWRGHOODPDQRSRODGL
EORFFDJJLRGHOPDQGULQR,O4XLFN)DFHGRYUHEEHRUD
HVVHUHOLEHUDWRGDOGLDPHWURLQWHUQRGHOSH]]R6HQRQVL
OLEHUDJLUDUHODPDQRSRODGLEORFFDJJLRGHOPDQGULQR
DQFRUDGLTXDOFKHJLURHWHQWDUHDQFRUDGLSLFFKLHWWDUH
OHJJHUPHQWH
5LSRUUHLO4XLFN)DFHQHOODVXDFXVWRGLD5LPXRYHUHOD
SODFFKHWWDFRQO¶XWHQVLOHHULSRUOLQHOOHORURSRVL]LRQL
QHOODFXVWRGLD