Enerpac FF-Series - Manual (Page 16)

2XWLOGHUHGUHVVHPHQWGHEULGH4XLFN)DFH 0RGqOH))
/ 5HY%
,QWURGXFWLRQ
'HVFULSWLRQJpQpUDOH
/H4XLFN)DFHG¶(QHUSDFHVWXQRXWLOGHUHGUHVVHPHQWGH
EULGHFRQoXSRXUUHGUHVVHUOHVIDFHVVXUpOHYpHVGHEULGH
/H4XLFN)DFHQHSqVHTXHNJHWHVWjHQWUDvQHPHQW
PDQXHO/H4XLFN)DFHGLVSRVHG¶XQHFRXUVHGHFPVH
PRQWHVXUGHVGLDPqWUHVGHFPFPHWUHYrWGHV
GLDPqWUHVGHFPFP/D¿JXUHLOOXVWUHOHMHX
UHTXLVSRXUIDLUHIRQFWLRQQHUOH4XLFN)DFH
'LDPqWUHXWLOH PP
)LJXUH
&RPSRVDQWV
0DQGULQ
/HPDQGULQHVWFRQVWLWXpGHWRXWHVOHVSLqFHVXWLOLVpHV
SRXUVpFXULVHUOH4XLFN)DFHVXUODSLqFHGHWUDYDLO/HV
PRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQWUpJODEOHVHWOHVUDOORQJHVGH
SRVLWLRQQHPHQWHPSLODEOHVVRQWXWLOLVpVSRXUVpFXULVHUOH
4XLFN)DFHHQSODFH8QMRLQWWRULTXHVHUWjVpFXULVHUOHV
PRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQWVXUOHPDQGULQYRLU¿JXUH
1
2
)LJXUH
0RGXOHGH
SRVLWLRQQHPHQWUpJODEOH
5DOORQJHVGH
SRVLWLRQQHPHQW
/DSRLJQpHGHYHUURXLOODJHGXPDQGULQVHUWjVHUUHUOHV
PRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQWjO¶LQWpULHXUGX',GHODSLqFH
GHWUDYDLOYRLU¿JXUH4XDQGODSRLJQpHGHYHUURXLOODJH
HVWWRXUQpHGDQVOHVHQVKRUDLUHHOOHWLUHVXUXQDUEUH
H[WHQVLEOHTXLFRPSULPHOHVPRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQW
YHUVO¶H[WpULHXUFHTXLSRXVVHFRQWUHOH',GHODSLqFHGH
WUDYDLO
1
2
3
4
5
6
7
8
)LJXUH
3RLJQpHG¶DYDQFH
3RLJQpHGHUpJODJH
GHODSURIRQGHXU
3RLJQpHGH
YHUURXLOODJHGX
PDQGULQ
-RLQWWRULTXH
2XWLOUDSSRUWp
%ORFRXWLO
&KDULRWSRUWHRXWLO
9LVG¶DYDQFH