Apple Xserve RAID - Manual (Page 52)

Installing or Replacing Components 53
Follow these steps to replace a cooling module.
1 Press the two latches on the front of the cooling module apart and use them to pull the unit
out of the system. If the latches have small tabs on the inside surface, slide those tabs toward
you to open the latches fully.
2 Remove the packaging from the new cooling module. Hold the unit by the latches and
carefully slide it into the system until it clicks into place.
3 Press in the two latches to seat the module in the system. If the latches have small tabs on
the inside, slide the tabs away from you and then close the tabs.
Note: Keep the packaging and the old cooling module. You will need to return the failed
component to Apple when you receive a replacement.
Push the two latches on the cooling
module outward to release it and
then pull the module out of the unit.
Push the cooling module into the unit
and squeeze the two latches together
to seat the module.
Make sure the cooling module engages
the plastic guides on the inside of the unit.