Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 73)

73 www.philips.com/support
Bruksanvisning
Ohjeet
Norsk
Suomi
NO
Skyll beholderen og fyll den
med friskt vann opp til ni-
vået MAX. Ledene og blinker for å vise at maskinen foretar
oppfylling av kretsen.
Når den er ferdig slukkes tasten
.
Maskinen fortsetter med oppvarming av maskinen og skyl-
lesyklusen.
Tastene
og blinker samtidig.
FI
Huuhtele säiliö ja täytä se
raikkaalla vedellä tasoon
MAX saakka. Merkkivalot ja vilkkuvat osoittaen, että keitin on
suorittamassa järjestelmän lataamista.
Lopuksi näppäin
sammuu.
Keitin etenee keittimen lämmitykseen ja huuhtelujak-
soon.
Näppäin
ja näppäin vilkkuvat samanaikaisesti.
NO
Tøm dråpesamleren og sett den på plass igjen når skyllingen
er ferdig. Fjern det lille hvite fi lteret og
sett vannfi lteret “INTENZA+”
(hvis det fi nnes) på plass i
vannbeholderen igjen. Rengjør kaff eenheten. For ytterligere indikasjoner, se kapit-
telet "Rengjøring av kaff eenheten".
FI
Kun huuhtelu on päättynyt, tyhjennä tippa-alusta ja aseta
se takaisin paikalleen. Irrota valkoinen suodatin ja
aseta takaisin vesisuodatin
“INTENZA+” (jos kuuluu
varustukseen) vesisäiliöön. Puhdista kahviyksikkö. Lisätietoja varten tutustu lukuun
“Kahviyksikön puhdistus”.
2
1
NO
Sett beholderen på plass på maskinen igjen. Leden ten-
nes. Når tasten blinker trykker du på den for å sette i
gang skyllesyklusen.
Når symbolet tennes er vannbeholderen tom. Gjenta operasjonene fra
punkt 9 til 13. Gå deretter til
punkt 15.
FI
Aseta säiliö takaisin keittimeen. Merkkivalo syttyy.
Kun näppäin vilkkuu, paina sitä huuhtelujakson käyn-
nistämiseksi.
Kun tunnus syttyy, vesisäiliö on tyhjä.
Toista toimenpiteet koh-
dasta 9 kohtaan 13 ja siirry
sitten kohtaan 15.
9
13
MAX