Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 72)

72
Bruksanvisning
Ohjeet
www.philips.com/support
NO
Tøm dråpesamleren og grut-
samleren. Ta ut vannfi lteret “INTENZA+” (hvis det
fi nnes) fra vannbeholderen, og skift
det ut med det originale hvite fi lteret. Hell i hele avkalkingsløsnin-
gen. Fyll beholderen opp med friskt drikkevann til ni-
vået calc clean og sett den på plass igjen.
FI
Tyhjennä tippa-alusta ja
sakkasäiliö. Irrota vesisuodatin “INTENZA+” (jos
asennettu) vesisäiliöstä ja vaihda
sen tilalle valkoinen alkuperäinen
suodatin. Kaada kaikki kalkinpoisto-
aineliuos. Täytä säiliö raikkaalla vedellä tasoon calc clean
ja aseta se sitten takaisin.
NO
Plasser en romslig beholder
(1,5 l) under uttaket. Trykk på tasten i minst 3 sekunder for å sette i gang
avkalkingssyklusen.
Tasten
blinker hele tiden mens syklusen pågår.
Leden tennes. Avkalkingsløsningen vil føres ut med
mellomrom (varighet: cirka 25 min).
FI
Aseta tilava astia (1,5 l)
suuttimen alle. Paina näppäintä vähintään 3 sekuntia käynnis-
tääksesi kalkinpoistojakson.
Näppäin
vilkkuu koko jakson kestoajan.
Sen jälkeen syttyy merkkivalo . Kalkinpoistoaineliu-
osta annostellaan tasaisin väliajoin (kesto: noin 25 min).
NO
Når symbolet tennes er vannbeholderen tom. Skyll beholderen og fyll den
med friskt vann opp til ni-
vået MAX. Tøm dråpesamleren og sett
den på plass igjen. Tøm beholderen og sett den
på plass igjen.
FI
Kun tunnus syttyy, vesisäiliö on tyhjä. Huuhtele säiliö ja täytä se
raikkaalla vedellä tasoon
MAX saakka. Tyhjennä tippa-alusta ja
aseta se takaisin paikalleen. Tyhjennä astia ja aseta se
takaisin paikalleen.
2
1
2
1
CALC
CLEAN
MAX