Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 68)

68
Bruksanvisning
Ohjeet
www.philips.com/support
NO
Dra lokket av vannbeholderen. Løft vannbeholderen ved
hjelp av håndtaket.
Skyll og fyll vannbeholderen
med friskt drikkevann til ni-
vået MAX. Ta lokket av kaff ebønnebe-
holderen. Hell kaff ebønnene langsomt
ned i kaff ebønnebeholderen.
FI
Ota vesisäiliön kansi pois. Nosta vesisäiliö kahvaa
käyttämällä. Huuhtele ja täytä vesisäiliö
raikkaalla vedellä tasoon
MAX saakka. Poista kahvipapusäiliön
kansi. Kaada hitaasti kahvipavut
kahvipapusäiliöön.
NO
Sett i støpselet på baksiden
av maskinen. Sett støpselet i den andre
enden av kabelen inn i en
veggkontakt. Sett bryteren på “I”. Trykk på tasten for å slå på maskinen.
FI
Työnnä pistoke keittimen
takaosassa olevaan pisto-
rasiaan. Työnnä virtajohdon toisessa
päässä oleva pistoke seinäs-
sä olevaan pistorasiaan. Aseta virtakatkaisin asen-
toon "I". Paina näppäintä keittimen käynnistämiseksi.
NO
Plasser en beholder under
uttaket. Maskinen foretar oppfylling av kretsen. Ledene “ ” og “
” blinker samtidig.
Tastene og blinker samtidig. Maskinen fortsetter
med oppvarming og foretar deretter en automatisk skylle-
syklus.
FI
Aseta astia suuttimen alle. Keitin suorittaa järjestelmän lataamisen. Merkkivalo “ ”
ja merkkivalo “ ” vilkkuvat samanaikaisesti.
Näppäin ja näppäin vilkkuvat samanaikaisesti;
keitin suorittaa ensin lämmityksen ja sitten automaattisen
huuhtelujakson.
FØRSTE INSTALLASJON
ENSIMMÄINEN ASENNUS
MAX