Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 46)

46
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
ES
Todos parpadeando juntos
Apagar la máquina. Volver a encenderla tras 30 segundos. Repetir el procedimiento 2 o 3
veces.
Si la máquina no se pone en marcha, contactar con la línea de atención al cliente de Philips
SAECO del país (números en el libro de la garantía).
PT
Todos a piscar ao mesmo tempo
Desligue a máquina. Volte a ligá-la após 30 segundos. Repita o procedimento 2 ou 3 ve-
zes.
Se a máquina não ligar, contacte a hotline (linha directa) da Philips SAECO do respectivo
país (contactos telefónicos indicados no livrete de garantia).
ES
Con parpadeo lento
Introducir el grupo de café.
Parpadeantes
La máquina está realizando
la carga del circuito.
Encendido sin parpadear
Es necesario realizar la descalcifi cación de la máquina. Ver el capítulo
relativo a la descalcifi cación para más indicaciones.
PT
A piscar lentamente
Introduza o Grupo Café.
A piscar
A máquina está a efec-
tuar o carregamento do
circuito.
Aceso fi xo
É necessário efectuar a descalcifi cação da máquina. Consulte o capí-
tulo dedicado à descalcifi cação para obter mais indicações.