Pioneer DBR-TF100 - Manual (Page 76)

Autres options 08
32
4 Appuyez sur 5/∞ pour sélectionner la
préférence à définir, puis suivez les instruc-
tions ci-dessous.
• Appuyez sur MENU ou sur EXIT pour
confirmer le réglage et quitter le menu.
• Appuyez sur RETURN pour terminer le
réglage et revenir au menu précédent.
Format de l’image
Appuyez sur 2/3 pour sélectionner 16:9,
4:3 Letterbox ou 4:3 Centre Cut (recadré).
Si votre RNT est connecté à un téléviseur
16:9, sélectionnez
16:9. Si votre RNT est
connecté à un téléviseur 4:3 et que vous
souhaitez visionner un programme 16:9,
vous devez sélectionner la manière dont ce
programme 16:9 s’affiche sur votre télévi-
seur. Si vous sélectionnez
4:3 Letterbox,
l’image s’affiche sur toute sa largeur, mais
les zones situées au-dessus et au-dessous
de l’image sont vides. Si vous sélectionnez
4:3 Centre Cut (recadré), l’image remplit
l’écran à la verticale, mais les bords droit et
gauche ne s’affichent pas.
• Appuyez sur la touche WIDE de la télé-
commande pour annuler ce réglage.
Sortie vidéo du téléviseur
Cette option définit le format du signal vidéo
pour la prise Péritel du téléviseur unique-
ment. Appuyez sur
2/3 pour sélectionner
RGB (RVB), Composite ou S-Vidéo.
• Consultez le manuel de votre téléviseur
pour vérifier s’il est compatible RVB ou
S-Vidéo.
Sortie vidéo du magnétoscope
Cette option définit le format du signal
vidéo pour la prise Péritel du magnétoscope
uniquement. Appuyez sur
2/3 pour sélec-
tionner Composite ou S-Vidéo.
• Consultez le manuel de votre magnéto-
scope pour vérifier s’il est compatible
S-Vidéo.
• Pour utiliser le format S-Vidéo avec
votre magnétoscope, il sera peut-être
nécessaire de modifier la configuration
du magnétoscope. Reportez-vous au
guide d’utilisation du magnétoscope
pour plus d’informations.
Son
Cette option définit le format du signal audio
de la prise Péritel du magnétoscope unique-
ment. Appuyez sur
2/3 pour sélectionner
Mono ou Stéréo.
Volume
Cette option ajuste le volume de la sortie
sonore de la prise Péritel du téléviseur de
1 (minimum) à 10 (maximum). Appuyez sur
2/3 pour sélectionner un réglage de 1 а 10.