beautypg.com

Funzione di inizio della dissolvenza incrociata, Uso di unità effetti esterne, Operazioni – Pioneer DJM-1000 User Manual

Page 62

background image

OPERAZIONI

62


It

FUNZIONE DI INIZIO DELLA
DISSOLVENZA INCROCIATA

Usando un cavo di controllo per collegare l’unità ad un lettore
CD PIONEER opzionale, la riproduzione sul lettore CD può
venire fatta iniziare usando le funzioni di dissolvenza dei
canali o di dissolvenza incrociata. Se un collegamento digitale
è presente, l’uso di un cavo di controllo non è necessario.
La funzione di pausa del lettore CD viene cancellata quando il
cursore della dissolvenza dei canali o della dissolvenza incrociata
del mixer viene mosso e la riproduzione inizia automaticamente
ed istantaneamente. Inoltre, riportando il fader nella sua
posizione originaria, la riproduzione del lettore CD può venire
riportata al punto di attacco (ritorno al punto di attacco) in modo
da poter fare una riproduzione a campionamenti.

[Riproduzione da punti di avvio e
riproduzione a ritroso a punti di avvio]

Durante la pausa presso un punto di attacco con il lettore
CD assegnato al canale A della dissolvenza incrociata,
spostando il cursore di dissolvenza incrociata verso destra
(lato B) o verso sinistra (lato A) si fa iniziare la riproduzione
del lettore CD collegato al canale A.
Quando il cursore di dissolvenza incrociata raggiunge il lato
sinistro (lato A), il lettore CD assegnato al canale B torna ad un
punto di attacco (funzione di ritorno ad un punto di attacco).
Se il lettore CD assegnato al canale B si trova in modalità di
pausa presso un punto di attacco, spostando il cursore di
dissolvenza incrociata dal lato sinistro (lato A) al lato destro
(lato B) si fa iniziare la riproduzione del lettore CD assegnato al
canale B. Quando il cursore di dissolvenza incrociata
raggiunge il lato destro (lato B), il lettore assegnato al canale
A torna ad un punto di attacco.
* La funzione di ritorno ad un punto di attacco ha luogo

anche se il selettore d’ingresso non si trova su [CD/LINE].

[Inizio della riproduzione con la dissolvenza
incrociata]

1 Premere il pulsante FADER START per il canale (CH-1 a

CH-6) collegato al lettore CD che volete controllare.

÷ Il pulsante del canale scelto si illumina.

2 Portare l’interruttore CROSS FADER ASSIGN del canale

scelto su [A] o [B].

÷ Per assegnare il canale A (lato sinistro) della dissolvenza

incrociata, impostare [A].

÷ Per assegnare il canale B (lato destro) della dissolvenza

incrociata, impostare [B].

3 Spostare il cursore di dissolvenza incrociata il più possibile

verso il lato opposto del canale che volete fare iniziare.

4 Impostare un punto di attacco sul lettore CD ed impostarvi

la modalità di pausa presso un punto di attacco.

÷ Se esiste già un punto di attacco, il lettore CD non deve venire

portato in modalità di attesa presso tale punto di attacco.

5 Spostare il cursore della dissolvenza incrociata nel

momento desiderato per dare inizio alla riproduzione.

÷ Il lettore CD inizia la riproduzione.

÷ Iniziata la riproduzione, spostando del tutto il cursore di

dissolvenza incrociata il lettore CD assegnato al lato
opposto torna al punto di attacco e si porta in modalità di
attesa (ritorno ad un punto di attacco).

* La funzione di avvio in dissolvenza può non funzionare

correttamente se si fanno solo collegamenti digitali. In tal
caso, collegare anche i connettori analogici del lettore CD.

USO DI UNITÀ EFFETTI ESTERNE

Se desiderato, è possibile fare uso di due unità effetti.

1. Usare il selettore di canale SEND per scegliere la sorgente

del segnale da mandare all’unità effetti.

÷ Scegliere [MIC], i canali [1]-[6], o [MASTER].

2. Usare il selettore SEND/RETURN per scegliere il punto

in cui l’unità effetti è collegata.

÷ Quando il canale di invio è regolato su [MIC], è possibile

solo la commutazione fra la posizione [INSERT] e quella
[AUX] dallo stesso punto sia per [PRE] che per [POST]. Se si
regola il canale SEND su [MASTER], solo [INSERT] funziona.
PRE INSERT:
L’uscita dell’equalizzatore inviata prima della dissolvenza di
canale e che ritorna allo stesso punto.
POST INSERT:
L’uscita di dissolvenza canali mandata prima dell’assegnazione
del canale di dissolvenza incrociata e che ritorna allo stesso punto.
AUX:
L’uscita della dissolvenza di canale inviata prima
dell’assegnazione della dissolvenza incrociata e che ritorna
al punto prima della dissolvenza principale e quindi viene
aggiunta a qualsiasi segnale in uscita. Il suono originale che
viene inviato passa a sua volta attraverso la fase di
assegnazione di dissolvenza incrociata e viene quindi
aggiunto al segnale complessivo.

3. Premere il pulsante SEND/RETURN su ON.

÷ Il pulsante SEND/RETURN lampeggia.

4. Regolare il volume RETURN con la manopola RETURN

(LEVEL).

Posizione

Sorgente

POST

PRE

AUX

INSERT

POST

PRE

AUX

INSERT

POST

PRE

AUX

INSERT

MIC

INSERT

AUX

CH-1 — CH-6

PRE POST

AUX

MASTER

INSERT

CH. FADER

C. F. ASSIGN

CROSS FADER

EQUALIZER

POST INSERT

POST
INSERT

PRE INSERT

PRE

INSERT

AUX

MASTER FADER

SEND

RETURN

LEVEL

LEVEL

LEVEL

SEND/RETURN

SEND/RETURN

SEND/RETURN

ON

ON

ON

AUX

[Inizio della riproduzione con la dissolvenza di canali]

1 Premere il pulsante FADER START per il canale (CH-1 a

CH-6) collegato al lettore CD che volete controllare.

÷ Il pulsante del canale scelto si illumina.

2 Spostare il cursore della dissolvenza di canale sulla

posizione [0].

3 Impostare un punto di attacco sul lettore CD ed impostarvi

la modalità di pausa presso un punto di attacco.

÷ Se esiste già un punto di attacco, il lettore CD non deve venire

portato in modalità di attesa presso tale punto di attacco.

4 Spostare il cursore della dissolvenza di canale nel

momento desiderato per dare inizio alla riproduzione.

÷ Il lettore CD inizia la riproduzione.

÷ Dopo che la riproduzione è iniziata, riportando il

cursore della dissolvenza di canale su [0] il lettore CD
torna al punto di attacco e lì si porta in modalità di
attesa (ritorno ad un punto di attacco).

* La funzione di dissolvenza dei canali viene attivata solo

per il controllo quando l’interruttore CROSS FADER
ASSIGN si trova su [THRU].

Unità effetti esterna

–26

+6