Pioneer DJM-1000 - Manual (Page 55)

PRIMA DELL’USO (COLLEGAMENTI)
55
It
Italiano
COLLEGAMENTO AI CONNETTORI DI UNITÀ EFFETTI E DI USCITA
CONNETTORI MIDI
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) è uno standard unificato per la trasmissione di dati fra strumenti musicali elettrici e computer.
I dati possono venire scambiati fra dispositivi dotati di connettori MIDI servendosi di un cavo MIDI.
Il DJM-1000 può mandare dati ad unità MIDI esterne usando il protocollo MIDI.
* I dati MIDI 0-127 vengono emessi azionando la dissolvenza incrociata.
* Se si usa la funzione Visual Link, i dati MIDI non vengono emessi.
MIDI OUT
INPUT OUTPUT
POWER
VISUAL
(MONO) (MONO)
(MONO)
L
L
L
R
R
L
R
R
2 RETURN 1
EFX 1 EFX 2 CONTROL SOUND 1
2 SEND 1
SIGNAL GND.
PHONO
LINE
(MONO)
L
R
LINE
(MONO)
L
R
LINE
(MONO)
L
R
LINE
1
SIGNAL GND. SIGNAL GND.
L
R
CONTROL SOUND 2
PHONO
2
L
R
CONTROL DIGITAL
PHONO
3
L
R
CONTROL DIGITAL
PHONO
4
L
R
CONTROL DIGITAL
PHONO
5
L
L
L
BOOTH
R
R
L
R
R
48k 96k
fs(Hz)
CONTROL DIGITAL
DIGITAL OUT
PHONO
MASTER 1
MASTER 2 REC
SUBMIC SUBMIC
CD / LINE CD / LINE CD / LINE CD / LINE CD / LINE CD / LINE
6
MASTER ATT.
–12dB
–6dB
–3dB
0dB
3
COLD
1 2
GND HOT
OFF ON
(TRS)
AC IN
L R L R
MASTER
ATT.
48k/96k
Amplificatore di potenza
(connettore d’ingresso con
spinotto RCA)
Registratore a cassette, ecc.
(dispositivo di registrazione ad
ingresso analogico)
Unità effetti esterna (2)
Unità effetti esterna (1)
Amplificatore di potenza
(connettore d’ingresso
con spinotto XLR)
Amplificatore AV con
ingresso digitale
(dispositivo di
registrazione con
ingresso digitale)
Amplificatore di
potenza
(per il monitor da
cabina)
Uscita principale
È presente un’uscita bilanciata MASTER 1 per spinotti XLR ed
un’uscita MASTER 2 non bilanciata per spinotti RCA. Regolare il
livello di uscita usando la manopola MASTER ATT. in modo che
sia adatto alla sensibilità d’ingresso dell’amplificatore di potenza
usato.
Uscita di monitoraggio in cabina
Un’uscita non bilanciata che supporta spinotti fono da 6,3 mm di
diametro. Il volume può venire regolato con la manopola BOOTH
MONITOR (LEVEL) indipendentemente dalla posizione del
comando di dissolvenza MASTER.
Uscite di registrazione
Connettori di uscita per la registrazione che supportano spinotti
RCA.
Uscite digitali
Connettori di uscita digitale coassiali che usano spinotti RCA. La
frequenza di campionamento può venir scelta (96 kHz/48 kHz) a
seconda del dispositivo usato.
Unità effetti esterna
Collegare i connettori SEND del mixer DJ ai connettori d’ingresso
di un’unità effetti esterna con un cavo con spinotti fono da 6,3 mm
di diametro. Se si usa un’unità effetti monoaurale, collegare la
sola uscita del canale sinistro (L). In questo modo, i segnali dei
due canali L/R vengono inviati all’unità effetti missati insieme.
Analogamente, fare uso di un cavo con spinotti fono da 6,3 mm di
diametro per collegare i connettori RETURN del mixer DJ ai
connettori di uscita dell’unità effetti esterna. Se l’unità effetti
possiede solo un’uscita manofonica, collegare il solo ingresso del
canale L. In questo modo, il segnale dall’unità effetti viene inviato
ad ambedue i canali L ed R.
Controllo DJM-1000
Operazione di dissolvenza
incrociata
Codice MIDI
CC11
Nome di controllo MIDI
Expression
Canale MIDI
1