Pioneer DVJ-X1 - Manual (Page 85)

Démarches fondamentales
Fran
ç
ais
33
MODE
NORMAL/DJ
TITLE
PREVIOUS
4 ,
NEXT ¢
REV 1,
FWD ¡
Bague Jog
Avance rapide / Retour rapide
Appuyez sur les touches de recherche manuelle (REV
1,
FWD ¡) pendant la lecture ou en mode Pause.
[Pendant la lecture d’un CD]
Tenez la touche FWD
¡ enfoncée pour effectuer une avance rapide.
Tenez la touche REV 1 enfoncée pour effectuer un retour rapide.
[Pendant la lecture d’un DVD en mode DJ]
Tenez la touche FWD
¡ enfoncée pour effectuer une avance rapide.
Tenez la touche REV 1 enfoncée pour effectuer un retour rapide. L’avance
et le retour rapides sont effectués uniquement sur un titre du disque.
[Pendant la lecture d’un DVD en mode NORMAL]
Tenez la touche FWD
¡ enfoncée pour effectuer une avance rapide.
Tenez la touche REV 1 enfoncée pour effectuer un retour rapide.
Chaque fois que la touche est actionnée et relâchée, la vitesse d’avance
/ retour rapide change (selon 3 paliers). Appuyez sur PLAY/PAUSE (
6)
pour ramener le lecteur du mode Recherche au mode Lecture normale.
Aucun son n’est audible pendant la recherche manuelle.
¶ Certains DVD interdisent la recherche manuelle. Dans ce cas, le voyant
d’interdiction s’allume et le repère correspondant apparaît sur
l’écran de prévisualisation.
¶ Selon le disque ou de la partie en cours de lecture, il se peut que les
fonctions ci-dessus ne soient pas prises en compte à la lecture d’un
DVD en mode DJ.
■ Recherche super-rapide
Tournez la bague Jog en maintenant enfoncé une des
touches de recherche manuelle (REV
1, FWD¡).
★ Cette fonction n’est pas prise en compte si le sélecteur de mode
(MODE NORMAL/DJ) du panneau arrière est réglé sur NORMAL.
¶ En maintenant une des touches enfoncée, tournez la bague Jog
dans le sens souhaité pour la recherche et le lecteur se placera en
mode Recherche super-rapide.
¶ Le sens de la recherche correspond au sens de rotation de la bague
Jog (sens horaire pour Avance rapide et sens anti-horaire pour Re-
tour rapide). Le sens indiqué par la touche de recherche manuelle
est ignoré.
¶ Lorsque la bague Jog est relâchée, le disque revient au mode Lecture.
¶ Si la touche de recherche manuelle est relâchée, le mode Recher-
che super-rapide est annulé.
Recherche de plage (saut)
Appuyez sur une touche de recherche de plage
(PREVIOUS
4, NEXT¢).
¶ À chaque pression sur la touche, la lecture saute au chapitre
suivant (DVD) ou à la plage suivante (CD) dans le sens indiqué
par la touche actionnée. Pour revenir au début de la plage en
cours de lecture, appuyez une fois sur la touche PREVIOUS
4.
Pour revenir au début de la plage qui précede celle en cours de
lecture, appuyez deux fois sur la touche PREVIOUS
4.
¶ Maintenez la touche enfoncée pour exécuter une recherche con-
tinue des plages. Si la touche est actionnée pendant 2 secondes,
la vitesse de recherche s’accélère.
¶ Si l’auto-repérage est validé et que le lecteur est mode Attente au
repère au début d’une plage, une pression sur la touche PREVI-
OUS
4 déclenchera la recherche de la plage précédant l’actuelle
et le lecteur se placera en mode Attente au repère au début de
cette plage-là.
[Pendant la lecture d’un CD]
¶ Pendant la lecture de la première plage (01) du disque, deux
pressions successives sur PREVIOUS 4 déclencheront la re-
cherche du début de la dernière plage.
¶ Pendant la lecture de la dernière plage, une pression sur la touche
NEXT ¢ déclenchera la recherche de la première plage (01) du
disque.
[Pendant la lecture d’un DVD en mode DJ]
¶ Pendant la lecture du premier chapitre (001) du disque, deux
pressions successives sur PREVIOUS 4 déclencheront la re-
cherche du début du dernier chapitre.
¶ Pendant la lecture du dernier chapitre, une pression sur la touche
NEXT ¢ déclenchera la recherche du premier chapitre (01) du
disque.
[Pendant la lecture d’un DVD en mode NORMAL]
¶ Pendant la lecture du dernier chapitre, une pression sur la touche
NEXT ¢ déclenchera la recherche du titre suivant sur le disque.
¶ Certains DVD interdisent la recherche de chapitre. Dans ce cas, le
voyant d’interdiction s’allume et le repère correspondant apparaît
sur l’écran de prévisualisation.
¶ Selon le disque ou de la partie en cours de lecture, il se peut que les
fonctions ci-dessus ne soient pas prises en compte à la lecture d’un
DVD en mode DJ.
■ Recherche super-rapide de plage
Tournez la bague Jog en maintenant enfoncée une des
touches de recherche manuelle (PREVIOUS
4, NEXT¢).
★ Cette fonction n’est pas prise en compte si le sélecteur de mode
(MODE NORMAL/DJ) du panneau arrière est réglé sur NORMAL.
¶ En maintenant une des touches enfoncée, tournez la bague Jog
dans le sens souhaité pour la recherche et le lecteur recherchera
les plages en fonction du degré de rotation de la bague Jog.
¶ Le sens de la recherche correspond au sens de rotation de la bague
Jog (sens horaire pour Avance rapide et sens anti-horaire pour Re-
tour rapide). Le sens indiqué par la touche de recherche de plage
est ignoré.
¶ Le mode Recherche super-rapide de plage est annulé lorsque la
touche de recherche de plage est relâchée.
Recherche de titre (DVD seulement)
Appuyez sur la touche de recherche de titre (TITLE+/–).
¶ À chaque pression sur la touche, le lecteur recherche le titre suivant
(ou précédent) (ou le PGC sur les disques multi-PGC) dans le sens
indiqué.
¶ Si la touche est maintenue enfoncé, le lecteur passe au mode
Recherche continue. Si la touche est actionnée pendant 2
secondes, la vitesse de recherche s’accélère.
¶ Certains DVD interdisent la recherche de titre. Dans ce cas, le voyant
d’interdiction s’allume et le repère correspondant apparaît sur
l’écran de prévisualisation.
¶ Selon le disque ou de la partie en cours de lecture, il se peut que les
fonctions ci-dessus ne soient pas prises en compte à la lecture d’un
DVD en mode DJ.
■ Recherche super-rapide de titre
Tournez la bague Jog en maintenant enfoncée une des
touches de recherche de titre (TITLE +/–).
★ Cette fonction n’est pas prise en compte si le sélecteur de mode
(MODE NORMAL/DJ) du panneau arrière est réglé sur NORMAL.
¶ En maintenant une des touches enfoncée, tournez la bague Jog
dans le sens souhaité pour la recherche et le lecteur recherchera
les titres en fonction du degré de rotation de la bague Jog.
¶ Le sens de la recherche correspond au sens de rotation de la bague
Jog (sens horaire pour Avance rapide et sens anti-horaire pour Re-
tour rapide). Le sens indiqué par la touche de recherche de titre est
ignoré.
¶ Le mode Recherche super-rapide de titre est annulé lorsque la
touche de recherche de titre est relâchée.