beautypg.com

Messaggi sul display di guida con matrice a punti, Italiano – Pioneer DVJ-X1 User Manual

Page 197

background image

Altri (Messaggi sul display di guida con matrice a punti)

47

It

Italiano

Messaggi sul display di guida con matrice a punti

Messaggio

LOAD IN

END

EJECT

NO DISC

STOP

STILL

RESUME

PLAY

PAUSE

SEARCH

¡1, ¡2, ¡3

11, 12, 13

DISABLE DJ
MODE

NOT VIDEO
FORMAT

SETUP

MENU

NO TEXT

NORMAL

DJ MODE

SD CARD

CDJ CARD

*****DISCS

READ ERROR

CARD ERROR

UNFORMAT

MEMORY

NO PICTURE

CALL ONLY

CARD FULL

PROTECTED

NO CARD

Evento/momento di visualizzazione

Durante il caricamento del disco

Quando la riproduzione del disco termina

Quando il pulsante EJECT (

0) viene premuto

Quando l’espulsione viene completata

Quando il pulsante STOP viene premuto

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante la
riproduzione di immagini ferme di dati di un disco

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante la
modalità di ripresa della riproduzione

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante la
riproduzione

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante
la pausa

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante
la ricerca di capitoli o titoli

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante
la ricerca in avanti

Modalità DVD NORMAL: Visualizzato durante
la ricerca all’indietro

Modalità DVD DJ: Visualizzato durante la
riproduzione di parti che non supportano le
operazioni DJ

Questo DVD non è registrato in un formato
video (formato VR, DVD Audio, ecc.)

Quando si richiama il menu Setup Menu

Durante la visualizzazione di menu e del menu
principale

Quando si inizia la riproduzione di un disco che
non contiene testi

Durante la modalità NORMAL o quando si
tenta di eseguire un’operazione non supportata
dalla modalità NORMAL.

Quando si passa alla modalità DJ

Se si carica una scheda di memoria SD formattata

Quando si carica una scheda di memoria SD
formattata con CDJ-1000 o CDJ-1000MK2

Quando si carica una scheda di memoria:
messaggio visualizzato sopra quello precedente,
ad indicare il numero di dischi registrati

La scheda inserita contiene dati danneggiati

La scheda inserita è danneggiata; viene
visualizzato anche dopo eventi anormali nel
corso della lettura o scrittura di dati su scheda

Se il formato della scheda non è compatibile
con gli standard delle schede di memoria SD

Durante la registrazione di punti di avvio/di ciclo

Se si tenta la registrazione di punti su dischi
protetti dalla scrittura

Quando si tenta la registrazione su di una scheda di
memoria formattata con CDJ-1000 o CDJ-1000MK2

Spazio su scheda insufficiente per altre registrazioni

L’interruttore di protezione dalla scrittura della
scheda si trova su LOCK.

Nessuna scheda caricata

Messaggio

POINT FULL

CUE POINT

LOOP POINT

NO POINT

CUE readin

LOOP readin

HOT A readin

HOT B readin

HOT C readin

COPY-MODE

CARD A IN

READING

CARD B IN

WRITING

COMPLETE

Capa Err

PROTECTED

CARD ERROR

UNFORMAT

READ ERROR

NO DATA

DISC DELETE ?
PUSH MEMORY

ALL DELETE ?
PUSH MEMORY

DELETE

A.CUE –36dB

A.CUE –42dB

A.CUE –48dB

A.CUE –54dB

A.CUE –60dB

A.CUE –66dB

A.CUE –72dB

A.CUE –78dB

Evento/momento di visualizzazione

100 punti di avvio/di ciclo sono stati già registrati

Durante la navigazione di punti di avvio: scelti
dei dati su punti di avvio

Durante la navigazione di punti di avvio: scelti
dei dati su punti di ciclo

Durante la navigazione di punti di avvio:
nessun dato su punti di avvio registrato

Durante la navigazione di punti di avvio: lettura
di dati su punti di avvio

Durante la navigazione di punti di avvio: lettura
di dati su punti di ciclo

Durante la navigazione di punti di avvio e dopo il
caricamento di dischi: lettura di dati su punti di avvio

Durante la navigazione di punti di avvio e dopo il
caricamento di dischi: lettura di dati su punti di avvio

Durante la navigazione di punti di avvio e dopo il
caricamento di dischi: lettura di dati su punti di avvio

Modalità di duplicazione su scheda di memoria
esterna

Durante la modalità di copia: richiesta di
caricamento della scheda di origine

Durante la modalità di copia: lettura della
scheda di origine

Durante la modalità di copia: richiesta di
caricamento della scheda di destinazione

Durante la modalità di copia: scrittura sulla
scheda di destinazione

Durante la modalità di copia: copia dati completa

Spazio su scheda di destinazione insufficiente

L’interruttore di protezione dalla scrittura della
scheda di destinazione si trova su LOCK

Malfunzionamento durante un tentativo di scrittura

Tentativo di scrittura su scheda non formattata

La scheda caricata contiene dati danneggiati o
problemi trovati durante il tentativo di lettura

Nessun dato registrato sulla scheda di origine.

Richiesta di conferma di cancellazione di dati
su punti di un disco

Richiesta di conferma di cancellazione di tutti i
dati su disco

Quando si cancellano i contenuti di una scheda

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –36 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –42 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –48 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –54 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –60 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –66 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –72 dB

Impostazione del livello di riproduzione
automatica –78 dB