Jogscheiben-display, Deutsch – Pioneer DVJ-X1 User Manual
Page 113

Vor der Inbetriebnahme (Bezeichnung und Funktion der Bedienelemente)
11
Deutsch
Jogscheiben-Display
30. Betriebsanzeige
Hier wird die aktuelle Wiedergabeposition in Feldern angezeigt, wobei eine volle Umdrehung
135 Feldern entspricht. Diese Anzeige rotiert während der Wiedergabe und stoppt in der
Pause-Betriebsart.
31. Anzeige der Cue-Punktposition
Hier wird die Cue-Punktposition angezeigt.
32. Audio-/Videospeicher-Zustandsanzeige
Diese Anzeige blinkt, während Daten in den Audio-/Videospeicher geschrieben werden; nach
beendetem Schreibvorgang wechselt die Anzeige auf konstantes Leuchten. Während diese
Anzeige blinkt, können u.U. keine Echtzeit- oder Sofort-Cue-Punkte aufgezeichnet werden.
33. Anzeige für Erkennung der Jogscheiben-Berührung
Bei aktiviertem VINYL-Modus leuchtet diese Anzeige auf, wenn die Oberfläche der Jogscheibe
berührt wird.
34. VINYL-Modusanzeige (Vinyl)
Diese Anzeige leuchtet bei aktiviertem VINYL-Modus.
30
33
34
31
32
Wiedergabe des Bilds vom DVJ-X1 auf einem Fernsehmonitor
★ Die Abbildungen des nachstehenden Beispiels zeigen den allgemeinen Inhalt der Anzeigen; die tatsächlich auf dem Bildschirm erscheinenden
Anzeigen können in Einzelheiten von diesen Abbildungen abweichen.
Dieses Gerät verfügt sowohl über Haupt-Videoausgangbuchsen (VIDEO OUT) als auch über Vorschau-Videoausgangsbuchsen (PRE-
VIEW OUT). Im NORMAL-Modus liegt das gleiche Videosignal an den VIDEO OUT- und den PREVIEW OUT-Buchsen an.
Im DJ-Modus liegen wie nachstehend erläutert unterschiedliche Signale an diesen Buchsen an. Selbst im DJ-Modus jedoch führt die
Ausführung eines nicht unterstützten DJ-Bedienungsvorgangs dazu, dass die beiden Ausgänge genau wie im NORMAL-Modus das
gleiche Signal liefern.
■ VIDEO OUT
Von diesem Ausgang wird nur das DVD-Wiedergabebild ausgegeben; verbinden Sie diesen Ausgang mit dem für das Publikum
vorgesehenen Monitor.
■ PREVIEW OUT
Von diesem Ausgang werden Bildinformationen für den DJ bei der Bedienung des Gerätes ausgegeben, einschließlich von zusätzlichen
Meldungen zur Bedienerführung und Menüs.
Hauptmonitorbild
Vorschaumonitorbild
P l a y
REV
1–010
40. 20
Chapter
3. 45. 67/
4. 56
CUE
C
B
A
Bereich für
Bedienerführungs-
Anzeigen
Betrachtungswinkel-
Symbol
Nummer des
laufenden DVD-
Video-Titels oder
Kapitels
Nebenanzeige für gespeicherte Punkte der
HOT CUE- und CUE-Tasten
In der Rückwärtswie-
dergabe-Betriebsart
erscheint die Anzeige
„REV“.
Verstrichene Spielzeit des
laufenden DVD-Video-Titels
Sperrsymbol und andere
Symbole
Gesamtspielzeit des
laufenden Kapitels
(Minuten/Sekunden)
Der Kapitelinhalt wird in Form von Minuten, Sekunden
und Vollbildern angezeigt. Bei Einstellung des Zeit-
anzeigemodus auf „REMAIN“ (Restspielzeit) erscheint
ein Minuszeichen (–) vor den Ziffern, z.B. „–1.10.08“.
Betriebszustandsanzeige
Play:
Normale Wiedergabe
Loop:
Schleifenwiedergabe
Cue:
Cue-Bereitschaft
Pause:
Normale Pause (Bereitschaft)
Scratch: Scratch-Betrieb
Search:
Kapitel/Titel-Suchlauf
¡:
Suchlauf vorwärts (Scan)
1:
Suchlauf rückwärts (Scan)
Reading: Abrufen eines Sofort-Cue- oder Cue-Punktes