WIKA LH-20 - Manual (Page 38)

38
8 Annexe
WIKA Manuel de mise en service - Sonde de niveau type LH-20
Position de montage de référence Debout, membrane orientée vers le bas
Influence de la position de montage < 0,2 mbars/20 Pa (0.003 psig)
Écart de mesure calculé selon la méthode du point limite selon IEC 60770
Les indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Turn down (TD) est le rapport entre la
plage de mesure nominale et l'échelle de mesure réglée.
Écart de mesure avec Turn down 1 : 1 à
5 : 1
< 0,2 %, en option < 0,1 %
Influence de la température du produit et de la température ambiante
Les indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Turn down (TD) = plage de mesure
nominale/échelle de mesure réglée.
Coefficient de température moyen du signal zéro
Dans la plage de température compensée 0 … +80 °C (+32 … +176 °F), température de référence
20 °C (68 °F).
Coefficient moyen en température du signal zéro pour version < 0,2 %
Ʋ Turn down 1 : 1 < 0,15 %/10 K
Ʋ Turn down jusqu'à 5 : 1 < 0,2 %/10 K
Coefficient moyen en température du signal zéro pour version < 0,1 %
Ʋ Turn down 1 : 1 < 0,05 %/10 K
Ʋ Turn down jusqu'à 5 : 1 < 0,1 %/10 K
Stabilité à long terme (selon DIN 16086, DINV 19259-1 et IEC 60770-1)
Les indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Turn down (TD) = plage de mesure
nominale/échelle de mesure réglée.
Dérive à long terme du signal zéro
< (0,1 % x TD)/an
Conditions de process
Température du produit
Ʋ Câble porteur en PE -40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Ʋ Câble porteur en PUR, FEP -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Température de stockage et de transport -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Tenue aux vibrations
oscillations mécaniques avec 4 g et 5 … 100 Hz (contrô-
lées selon les réglementations du Germanischen Lloyd,
courbe GL 2)
Caractéristiques électromécaniques
Câble porteur
Ʋ Structure deux conducteurs avec 4 … 20 mA ou six conducteurs
avec 4 … 20 mA/HART Pt100, un filin porteur, un
capillaire compensateur de pression, tresse blindée,
pellicule, gaine
Ʋ Section des conducteurs 0,5 mm²
Ʋ Résistance du conducteur ≤ 0,036 Ω/m
Ʋ Résistance de traction ≥ 1200 N (270 pound force)