ROTHENBERGER ROWELD ROFUSE Plus V2.0 User Manual
Page 52

PУCCKИЙ
50
5.3
Считывание кода фитинга ручным сканером
Необходимо использовать исключительно наклеенную на подсоединенный фитинг этикетку с
штрих-кода фитинга. Запрещается считывать этикетку с кодом фитинга, наклеенную на фитинг
другого типа.
Для считывания кода фитинга необходимо поднести сканер на
Индикация 3
Start ?
Temp.: 20°C
HST 315mm 58s
SAT 40.00V 0.80Ω
расстояние 5 – 10 см от этикетки с кодом; красная линия
показывает диапазон считывания. Затем нажать кнопку сканера.
При правильной регистрации данных сварочный автомат издает
звуковой сигнал и выводит на дисплей раскодированные данные
(см. индикацию 4).
На дисплее отображаются содержащиеся в коде фитинга номинальные параметры
сварки. Вывод данных на дисплей, как правило, выполняется перед измерением
фактического сопротивления фитинга. Даже если отображаемое значение
сопротивления в порядке, может возникнуть ошибка сопротивления (см. раздел 7.2).
Его фактическое значение отображается только после начала сварки.
Индикация «Start?» (Пуск?) свидетельствует о готовности сварочного автомата к началу
процесса сварки. Считанные данные необходимо проверить и удалить при ошибках
эксплуатации нажатием кнопки «STOP/RESET» (Стоп/сброс). Считанные данные также
удаляются, если прерывается соединение между сварочным автоматом и фитингом.
5.4
Запуск процесса сварки
После считывания или ввода кода фитинга можно запустить процесс сварки нажатием кнопки
«START/SET» (Пуск/задать), если на дисплее отображается «Start?» (Пуск?) и отсутствуют
сообщения о неисправностях.
При нажатии кнопки «START/SET» (Пуск/задать) появляется запрос подтверждения «Rohr
bearbeitet?» (Труба обработана?), который необходимо подтвердить повторным нажатием
кнопки «START/SET» (Пуск/задать). После этого начинается процесс сварки.
5.5
Процесс сварки
Процесс сварки контролируется на протяжении всего времени сварки в соответствии с
параметрами, заданными в коде фитинга. В нижней строке дисплея отображаются напряжение
сварки, сопротивление и сварочный ток.
5.6
Окончание процесса сварки
Процесс сварки завершен надлежащим способом, если фактическое время сварки
соответствует заданному и дважды раздается звуковой сигнал.
5.7
Прерывание процесса сварки
Процесс сварки выполнен с ошибками, если отображается полный текст сообщения о
неисправности и продолжительно звучит сигнал. Подтверждением принятия сигнала об
ошибке является нажатие кнопки «STOP/RESET» (Стоп/сброс).
5.8
Период остывания
Необходимо соблюдать период остывания в соответствии
Индикация 4
Istzeit : 56sec
Sollzeit : 90sec
35.00V 1.57Ω 22.29A
с
указаниями от производителя фитинга. Если штрих-код,
нанесенный производителем фитинга, содержит информацию о
времени остывания, по окончании процесса сварки оно
отображается на дисплее, а затем начинается его обратный
отсчет. Обратный отсчет времени остывания можно в любой
момент подтвердить нажатием кнопки «STOP/RESET» (Стоп/
сброс) и, таким образом, прервать. Необходимо учесть, что в
течение данного времени на еще теплое соединение между
трубой и фитингом не должны действовать внешние силы.
Индикация времени остывания отсутствует, если время
остывания не задано в штрих-коде фитинга.
5.9
Возврат к началу ввода
По окончании процесса сварки выполняется возврат сварочного аппарата к началу ввода
характеристик сварки путем прерывания соединения со сварочным фитингом или посредством
нажатия кнопки «STOP/RESET» (Стоп/сброс).