ROTHENBERGER SUPERTRONIC 2 SE/3 SE/4 SE User Manual
Page 28
![background image](/manuals/432598/28/background.png)
24
ENGLISH
2
Technical data
SUPERTRONIC
2
SE SUPERTRONIC
3
SE SUPERTRONIC
4
SE
Cutting capacity
BSPT R 1/4“…2“,
NPT 1/4“…2“,
bolt thread
3/8“…2“
BSPT R 1/4“…3“,
NPT 1/4“…3“,
bolt thread
3/8“…2“
BSPT R 1/4“…4“,
NPT 1/4“…4“,
bolt thread
3/8“…2“
Speed under no load
40 min-1 (rpm)
33 min-1 (rpm)
22/50 min-1 (rpm)
Motor Single-phase
universal motor
1.150 W, overload
protection
Single-phase
universal motor
1.700 W, overload
protection
Single-phase
universal motor
1.750 W, overload
protection
Protection class:
I
I
I
Degree of protection
IP 44
IP 44
IP 44
Frequency:
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Weight: (without
accessories)
44 kg
74 kg
105 kg
Dimensions (LxWxH)
535 x 430 x 340 mm 650 x 480 x 420
mm
750 x 540 x 480 mm
Thread-tapping
head:
Standard tapping
head 1/2“…2“
Automatic tapping
head 1/2“…2“
Standard tapping
head 1/2“…2“ and
2“…3“
Automatic tapping
head 1/2“…2“ und
2.1/2“…3“
Standard tapping
head 1/2“…2“,
2“…3“, 3.1/2“…4“
Automatic tapping
head 1/2“…2“ und
2 1/2“…4“
Thread jaws:
1/2“…3/4“, 1“…2“
1/2“…3/4“,
1“…2“, 2.1/2“…3“
1/2“…3/4“, 1“…2“,
2.1/2“…4“
Vibration total
<2,5 m/s2
<2,5 m/s2
<2,5 m/s2
Sound pressure level
85 dB(A)
85 dB(A)
85 dB(A)
Wear ear protectors! The noise level when working can exceed 85 dB (A).
Measured values determined according to EN 61029-1.
3
Functions of the thread-tapping machine
3.1
Overview
A
1 Pipe
cutter
11 T-handle
2 Thread-tapping
jaws
12
Selector pin (silver)
3 Internal
deburrer
13
Selector pin (black)
4 Tool
carriage
14
Threaded pin (fast adjustment)
5
Oil drainage screw
15 Profile
body
6 Feeder
hand
wheel
16 Profile
pin
7a
Overload protection switch
17
Locking lever, body
for machines with pedal
7b
On / Off switch for machines
18
Locking lever, clamping head
without
pedal
8 Centring
chuck
19 Cam
plate
9 Clamping
chuck
20 Selector
block
10 Thread-tapping
head