Interne anzeige – Nikon Forestry User Manual
Page 22

Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
42
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
43
Interne Anzeige
1.
『
』
-
Zielfokussierung/Laserstrahlsystem
『
』
-
Visieren Sie das Ziel an. Positionieren Sie das Ziel in die Mitte des Fadenkreuzes.
『
』
-
Wird angezeigt, während der Laser zur Messung verwendet wird. (Bleibt während
der einzelnen Messung aktiv. Blinkt während der kontinuierlichen Messung.)
Warnung: Blicken Sie nicht in das Objektiv, wenn diese Markierung angezeigt wird.
2. 『
』
-
Entfernungs-/Messzustandsanzeige
Zeigt die gemessene Entfernung digital in Metern/Yards/Fuß und den Winkeln in Grad an. Zeigt
ebenfalls den Messzustand wie „Measurement in progress“ (Messvorgang) und „Measurement
unsuccessful“ (Messung erfolglos) oder „Unable to measure“ (Messung unmöglich) an.
(Entfernung)
Anzeige von Ergebnissen: ( ≧ 100 m/Yards/Fuß) z.B. 234 Meter = 『
』
Anzeige von Ergebnissen: ( < 100 m/Yards/Fuß) z.B. 76,5 Yards =
『
』
Anzeige von Ergebnissen: ( < 100 m/Yards/Fuß) z.B. 82 Fuß
=
『
』
(Winkel)
Anzeige von Ergebnissen: ( ≦ -10˚und ≧ 10˚)
z.B. 36˚
= 『
』
z.B. -29˚
= 『
』
Anzeige von Ergebnissen: ( -10˚ < und < 10˚)
z.B. 3,5˚
= 『
』
z.B. -7,0˚
= 『
』
『 』
- Messung aktiv
『
』
- Messung fehlgeschlagen oder nicht imstande, Entfernung zu messen
3. 『
』
Anzeigenmaßeinheiten
『
』
Zeigt die in Metern gemessene Entfernung an.
『
』
Zeigt die in Yards gemessene Entfernung an.
[Keine Maßeinheit angezeigt] Zeigt die in Fuß gemessene Entfernung an.
4. 『
』 - Zeigt den Batteriezustand an. (Sehen Sie „Wechseln der Batterie“)
5. 『
』 Anzeigemodi
(Sehen Sie „Externe Anzeige“ und „Betrieb und interne Anzeige“ für Bedienungs- und Anzeigenbeispiele.)
Modus Luftlinie
『
』 Berechnet die Luftlinie zu Ihrem Ziel und zeigt die Ergebnisse an.
Modus Horizontalentfernung
『
』 Berechnet die Luftlinie zu Ihrem Ziel durch Messung der Luftlinie und des Winkels und zeigt die
Ergebnisse an.
Modus Höhe
『
』 Misst die Höhe Ihres Ziels von der Horizontalen und zeigt die Ergebnisse an.
Modus Vertikalabstand (Höhe zwischen zwei Punkten)
『
』 Verwendet die Luftlinie und die Winkelangaben von zwei Punkten, um den Vertikalabstand
(Höhe zwischen den zwei Punkten) zu berechnen und anzuzeigen.
Modus 3-Punkt-Messung (Höhe zwischen zwei Punkten)
『
』 Mit den Daten der horizontalen Entfernung zum Ziel (1. Punkt) und den Winkeldaten von zwei Punkten
(2. und 3. Punkte) können Sie den Vertikalabstand (Höhe zwischen den 2. und 3. Punkten) berechnen und
anzeigen.
Modus Winkel
『
』 Misst den Winkel Ihres Ziels von der Horizontalen und zeigt die Ergebnisse an.
6. 『
』
Prioritätsmodus Ziel
Prioritätsmodus 1. Ziel
『
』 Zeigt an, wenn der Prioritätsmodus 1. Ziel eingestellt ist.
Prioritätsmodus Entferntes Ziel
『
』 Zeigt an, wenn der Prioritätsmodus Entferntes Ziel eingestellt ist.
Hinweis: Ist der Winkel-Messmodus eingestellt (während der Anzeige des Symbols [Ang]), wird der Prioritätsmodus Ziel nicht
angezeigt, und das erleuchtete [1st] oder [Dst]-Symbol wird ausgeschaltet.
Obwohl das LC-Display mittels der höchstentwickelten Technologie hergestellt wurde, ist es unmöglich, das Eindringen
von Staub vollständig zu verhindern. Bei Einsatz dieses Produktes wird das LC-Display durch die hohe Vergrößerung des
Okularobjektivs vergrößert und Staub kann als Defekt erscheinen. Hierdurch wird jedoch nicht die Messgenauigkeit beeinflusst.