Before recording, 录制之前 – Samsung SC-HMX10C-RCL User Manual
Page 36
28_ English
中文
_
28
RECORDABLE TIME AND NUMBER OF IMAGES
Recordable time for movie images
Movie quality
Storage media (Capacity)
1GB
2GB
4GB
8GB
16GB
[HD] Super Fine
Approx.
11min
Approx.
22min
Approx.
44min
Approx.
88min
Approx.
176min
[HD] Fine
Approx.
14min
Approx.
29min
Approx.
59min
Approx.
118min
Approx.
236min
[HD] Normal
Approx.
22min
Approx.
44min
Approx.
88min
Approx.
177min
Approx.
354min
[SD] Standard
Approx.
33min
Approx.
67min
Approx.
133min
Approx.
266min
Approx.
532min
[SD] Economy
Approx.
67min
Approx.
133min
Approx.
267min
Approx.
533min
Approx.
1066min
Recordable number of photo images
Photo resolution
Storage media (Capacity)
1GB
2GB
4GB
8GB
16GB
2048x1536
Approx.
953
Approx.
1906
Approx.
3813
Approx.
7627
Approx.
15254
1440x1080
Approx.
1929
Approx.
3859
Approx.
7719
Approx.
15439
Approx.
30878
640x480
Approx.
9765
Approx.
19530
Approx.
39060
Approx.
78121
Approx.
156242
●
The above figures are measured under Samsung’s standard recording
test conditions and may differ depending on actual use.
●
The HD camcorder provides five quality options for movie recordings:
“[HD] Super Fine,” “[HD] Fine,” “[HD] Normal,” “[SD] Standard,”
“[SD] Economy.”
The higher the quality setting, the more memory is used.
●
The compression rate increases when choosing lower quality settings.
The higher the compression rate is, the longer the recording time will be.
However, the image quality will be lower.
●
The bit rate automatically adjusts to the recording image, and the
recording time may vary accordingly.
●
Memory cards of bigger than 32GB in capacity may not work properly.
●
The maximum size of a movie file that can be recorded at one time is 2GB.
●
To check the remaining memory capacity, press
Display (
)/iCHECK
button. page 22
●
The maximum available recording time displayed is 999 minutes and
the maximum number of recordable images displayed is 99,999.
before recording
影音录制时间和数量
影音录制时间
影音质量
存储介质 ( 容量 )
1 GB
2 GB
4 GB
8 GB
16 GB
[HD] 高清晰
约
11
分钟
约
22
分钟
约
44
分钟
约
88
分钟
约
176
分钟
[HD] 清晰
约
14
分钟
约
29
分钟
约
59
分钟
约
118
分钟
约
236
分钟
[HD] 标准
约
22
分钟
约
44
分钟
约
88
分钟
约
177
分钟
约
354
分钟
[SD] 标准
约
33
分钟
约
67
分钟
约
133
分钟
约
266
分钟
约
532
分钟
[SD] 经济
约
67
分钟
约
133
分钟
约
267
分钟
约
533
分钟
约
1066
分钟
照片拍摄数量
照片分辨率
存储介质 ( 容量 )
1 GB
2 GB
4 GB
8 GB
16 GB
2048 × 1536
约
953
约
1906
约
3813
约
7627
约
15254
1440 x 1080
约
1929
约
3859
约
7719 约 15439 约 30878
640 × 480
约
9765 约 19530 约 39060 约 78121 约 156242
以上测试结果产生在三星的标准测试条件下,根据环境或者实际
使用的情况差异可能会有所不同。
为您提供五个质量选项录制影音:
”[HD] Super Fine”([HD]高
清晰
),
“[HD] Fine”([HD] 清晰), “[HD] Normal”([HD] 标准),
[SD] Standard”([SD]标准), “[SD] Economy”([SD]经济)。”
设置的质量越高,占用的存储空间越大。
降低质量,压缩率会增加。更高的压缩率是,图片的质量降低,
但是录制时间增加。
比特率根据录制影音自动调整,而且录制的时间也许会有相应
的变化。
大于
32GB的存储卡可能无法正常工作。
一次录制的影音文件最大为
2GB。
要检查剩余存储器容量,按下显示
(
)/i
CHECK 按钮。
第22页
在屏幕上,能够显示出的可录制时间可达999分钟,可拍摄照片图
像的数量可达99,999张。
•
•
•
•
•
•
•
•
录制之前