Siemens MQ95520N - Manual (Page 7)

7
Operating the appliance
Base unit with tools
Before using the appliance for the first time,
clean the appliance and tools.
An especially good result is achieved if the tools
are used for the following applications:
Stirrers for …
... sauces, beaten egg white, mashed potatoes,
crème fraîche, mayonnaise, cream and light
dough, e. g. cake mixture.
Stirrers are not suitable for processing heavy
dough.
Kneading hook for …
... stiff mixtures such as short pastry, yeast dough
and potato dough as well as for mixing heavy
mincemeat dough, pasta or bread dough.
The maximum processing quantity is 500 g
of flour and ingredients.
 Completely unwind the power cord.
 Place the required tool on the base unit and
depress until it locks into position.
kçíÉ=нЬЙ=лЬ~йЙ=зС=нЬЙ=йд~лнбЕ=й~кнл=нз=
йкЙоЙен=гбсбеЦ=нЬЙг=мй=EëÉÉ cáÖK PF>
 Insert the mains plug.
 Place the food in a suitable receptacle.
 Insert tools into the receptacle and switch on
the appliance at the required setting.
Settings 1, 2:
for working in and mixing in.
Settings 3, 4, 5:
for kneading and beating.
 After working, set the switch to 0/Off and
release and remove the tools with the
ejector button.
^ííÉåíáçåW
qЬЙ=ЙаЙЕнзк=Дмннзе=Е~еезн=ДЙ=~Енм~нЙЗ=медЙлл=
нЬЙ=лпбнЕЬ=бл=бе=нЬЙ=MLlÑÑ=éçëáíáçåK
kçíÉW
^дп~ул=лпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=Д~лЙ=мебн=ДЙСзкЙ=н~вбеЦ=бн=
змн=зС=нЬЙ=ДдЙеЗЙЗ=ÑççÇK
лзгЙ=ãçÇÉäëW
High-speed hand blender
For blending mayonnaises, sauces, soups,
mixed drinks, baby food and for crushing ice
and cutting cooked fruit and vegetables.
 Push up the catch on the rear aperture until
it locks into position.
 Insert the high-speed hand blender and lock
into position.
 Put ingredients into the blender jug.
 Move the switch to the left to fast and
continuous operation and hold in place.
 After working, remove the high-speed hand
blender by simultaneously pressing both
release buttons.
 Close the catch on the rear aperture.
kçíÉW
qз=йкЙоЙен=нЬЙ=СззЗ=Скзг=лйд~ëÜáåÖI=Сбклн=
бггЙклЙ=нЬЙ=ÜáÖÜJëéÉÉÇ=Ь~еЗ=ДдЙеЗЙк=бенз=нЬЙ=
ÑççÇI=нЬЙе=лпбнЕЬ=зе=нЬЙ=~ййдб~åÅÉK
After using the appliance/cleaning
t~кебеЦ>
kÉîÉê=бггЙклЙ=нЬЙ=Д~лЙ=мебн=бе=п~нЙк=~еЗ=Зз=езн=
ЕдЙ~е=бе=нЬЙ=ЗблЬп~ëÜÉêK
aз=езн=млЙ=~=лнЙ~г=ЕдЙ~еЙк>
 Pull out the mains plug.
 Wipe the base unit with a damp cloth and
then wipe dry.
 Clean the tools and high-speed hand
blender in the dishwasher or with a brush
under running water.
Note: If processing e.g. red cabbage,
the plastic parts will become discoloured by
a red film which can be removed with a few
drops of cooking oil.
 The power cord can be wound up to
facilitate storage of the appliance (Fig. 7).
kçíÉW
^ййдб~еЕЙл=пбнЬ=лйбк~д=Е~ДдЙ=EcáÖK=UFW=
kÉîÉê=пбеЗ=нЬЙ=Е~ДдЙ=~кзмеЗ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ>
en
Important information
When the rear aperture is open,
the appliance can be operated in fast
and continuous operation only.
Selector switch 1–5 will not function.
Open and close the catch on the rear
aperture only when the switch is in
the 0/Off position.
Important information
When the rear aperture is open,
the appliance can be operated in fast
and continuous operation only.
Selector switch 1–5 will not function.
Open and close the catch on the rear
aperture only when the switch is in
the 0/Off position.