HP Integrated Lights-Out 2 User Manual
Page 32
del nombre de usuario es de 39 caracteres. Los caracteres del nombre de usuario deben
ser imprimibles.
•
Login Name (Nombre de inicio de sesión) es el nombre que debe utilizar al iniciar sesión
en iLO 2. La longitud máxima del nombre de inicio de sesión es de 39 caracteres. Solo
se deben utilizar caracteres imprimibles para el nombre de inicio de sesión.
•
Los campos Password (Contraseña) y Confirm Password (Confirmar contraseña) permiten
establecer y confirmar la contraseña que se utilizará cuando inicie sesión en iLO 2. La
longitud mínima de la contraseña se establece en la página Access Options (Opciones
de acceso). La longitud máxima de la contraseña es de 39 caracteres. Para confirmar
la contraseña, escríbala dos veces.
•
Administer User Accounts (Administración de cuentas de usuario) es un privilegio de
usuario que permite añadir, modificar y eliminar cuentas de usuario iLO 2 locales.
Administer User Accounts también permite cambiar los privilegios de todos los usuarios,
incluida su propia concesión de todos los permisos. Sin este privilegio, solo podrá ver
su propia configuración y cambiar su propia contraseña.
•
Remote Console Access (Acceso a consola remota) es un privilegio de usuario que permite
acceder de forma remota a Remote Console (Consola remota) y Remote Serial Console
(Consola remota serie) del sistema host, incluido el control de vídeo, el teclado y el ratón.
Para utilizar esta función, es necesario tener acceso al sistema remoto.
•
Virtual Power and Reset (Encendido y reinicio virtuales) es un privilegio de usuario que
permite encender y apagar o reiniciar la plataforma host. Cualquiera de estas actividades
interrumpirá la disponibilidad del sistema. Asimismo, es posible diagnosticar el sistema
mediante el botón NMI virtual.
•
Virtual Media (Soportes virtuales) es un privilegio de usuario que permite utilizar los
soportes virtuales en la plataforma host.
•
Configure iLO 2 Settings (Configurar valores de iLO 2) es un privilegio que permite
configurar la mayoría de los valores de iLO 2, incluidos los valores de seguridad.
Configure iLO 2 Settings permite actualizar de forma remota el firmware de iLO 2. No
se incluye la administración de cuentas de usuario. Esta configuración cambia raras
veces.
Una vez que haya configurado iLO 2 correctamente, cancele este privilegio para todos
los usuarios de manera que no puedan cambiar la configuración. Un usuario con el
privilegio Administer User Accounts (Administración de cuentas de usuario) puede activar
y desactivar este privilegio. Si la utilidad RBSU de iLO 2 está activada, es posible volver
a configurar iLO 2.
•
User Certificate Information (Información acerca del certificado de usuario) asigna un
certificado a un usuario. Los certificados de usuario son necesarios únicamente para la
autenticación basada en dos factores. Si no se ha asignado ningún certificado a la
cuenta de usuario, aparecerá el mensaje A certificate has NOT been mapped
to this user
(No se ha asignado ningún certificado a este usuario) junto al botón
Add a Certificate (Añadir un certificado). Haga clic en este botón para asignar un
certificado al usuario. Una vez asignado el certificado a la cuenta de usuario, aparecerá
la huella digital de 40 dígitos del certificado junto al botón Remove this Certificate
(Eliminar este certificado), que permite eliminar el certificado. Si está activada la opción
de autenticación basada en dos factores, asigne un certificado diferente a cada usuario.
Un usuario que presenta un certificado cuando se conecta a iLO 2 se autentica como el
usuario al que se ha asignado el certificado. La opción Two-Factor Authentication
(Autenticación basada en dos factores) debe estar activada para realizar la autenticación
a través de un certificado.
6.
Cuando esté completo el perfil del usuario, haga clic en Save User Information (Guardar
información de usuario) para volver a la pantalla User Administration (Administración de
32
Configuración de iLO 2