Opomba, Napomena, Shënim – LG 47LM615S User Manual
Page 424: Забелешка
B-34
MAKINGyCONNECTIONS
Slovenščina
Zayogledykodiranihy(plačljivih)ystoritevyvydigitalnemy
televizijskemynačinu.yTayfunkcijayniynayvoljoyvsehy
državah.
OPOMBA
y
y
Prepričajteyse,ydayjeyCIymodulypravilnoy
vstavljenyvyrežoyzayPCMCIAykartice.yČey
modulyniyobrnjenypravilno,ylahkoyprideydoy
poškodbeyTVyaparatayinyPCMCIAyreže.
Srpski
Omogućavayprikazivanjeykodiranihysadržajay
(uslugaykojeyseyplaćaju)yuyrežimuydigitalney
televizije.yOvaykarakteristikanijeydostupnayuysvimy
državama.
NAPOMENA
y
y
ProveriteydayliyjeyCIymodulypravilnoyumetnuty
uyPCMCIAyotvoryzaykarticu.yAkoymoduly
nijeypravilnoypostavljen,ytoymožeydayoštetiy
televizoryiyotvoryzayPCMCIAykarticu.
Hrvatski
Zaypregledykodiranihyuslugay(kojeyseynaplaćuju)y
uydigitalnomynačinuyrada.yOvayznačajkaynijey
dostupnayuysvimyzemljama.
NAPOMENA
y
y
ProvjeriteyjeyliyCIymodulyuyutoryzayPCMCIAy
karticuyumetnutyuypravomysmjeru.yAkoy
modulynijeyispravnoyumetnut,ymožeydoćiydoy
oštećenjaynaytelevizoruyiyutoruyzayPCMCIAy
karticu.
Shqip
Shikoniyshërbimetyeyshifruaray(meypagesë)ynëy
regjiminyTVydixhital.yKjoyveçoriynukydisponohetynë
tëygjithayvendet.
SHËNIM
y
y
KontrolloniynëseymoduliyCIyështëyfuturynëy
folenëyeykartësyPCMCIAynëydrejtiminyey
duhur.yNëseymoduliynukyështëyfuturysiyduhet,y
kjoymundyt’iyshkaktojëydëmyTV-sëydheyfolesëy
sëykartësyPCMCIA.
Bosanski
Prikazujteyšifriraney(plaćene)yuslugeyuydigitalnomy
TVynačinuyrada.yOvayfunkcijaynijeydostupnayuysvim
zemljama.
NAPOMENA
y
y
ProvjeriteyjeyliyCIyModulyumetnutyuyutory
zayPCMCIAykarticuyuypravomysmjeru.yAkoy
modulynijeyispravnoyumetnut,ymožeydoćiy
doyoštećenjaytelevizorayiyutorayzayPCMCIAy
karticu.
Македонски
Заyприказyнаyкодираниyуслугиy(соyплаќање)y
воyдигиталенyTVyрежим.yОвааyфункцијаyнеyеy
достапнаyвоyситеyземји.
ЗАБЕЛЕШКА
y
y
ПроверетеyдалиyCIyмодулотyеyвметнатyвоy
отворотyзаyPCMCIAyкартичкаyвоyправилнаy
насока.yАкоyмодулотyнеyеyвметнатy
правилно,yтоаyможеyдаyпредизвикаy
оштетувањеyнаyтелевизоротyиyнаyотворотy
заyPCMCIAyкартичка.