Napomena, Shënim, Забелешка – LG 47LM615S User Manual
Page 417
B-27
MAKINGyCONNECTIONS
Hrvatski
Prijenosysignalayzayslušaliceyodytelevizoraydoy
vanjskogyuređaja.yPriključiteyvanjskiyuređajynay
televizorypomoćuyslušalicaykakoyjeyprikazanoynay
sljedećojyslici.
NAPOMENA
y
y
StavkeyizbornikayZVUKyonemogućeneysuy
kadaysuypriključeneyslušalice.
y
y
AkoyseyAVynačinyradaypromijeniydokysuy
priključeneyslušalice,ytayseypromjenayprimjen-
jujeysamoynaysliku,ydokynayzvukyneyutječe.
y
y
Optičkiydigitalniyaudioyizlazynijeydostupany
kadaysuypriključeneyslušalice.
y
y
Impedancijayslušalica:y16yΩ
y
y
Maksimalnayjakostyaudioyizlazaynay
slušalicama:y10ymWydoy15ymW
y
y
Veličinaypriključkayzayslušalice:y0,35ycm
Shqip
TransmetonysinjalinyeykufjeveyngayTV-jaynëynjëy
pajisjeytëyjashtme.yLidhniypajisjenyeyjashtmey
dheyTV-nëymeykufjenysiçytregohetynëyilustriminyey
mëposhtëm.
SHËNIM
y
y
ElementetyeymenysëyAUDIOyçaktivizohenykury
lidhniykufjet.
y
y
KuryndryshoniyopsioninyREGJIMIyAVymeykufjey
tëylidhura,yndryshimiyaplikohetypëryvideon,y
poryjoypëryaudion.
y
y
Daljayeyaudiosydixhitaleyoptikeynuky
disponohetykurylidhniykufjet.
y
y
Impedancayeykufjeve:y16yΩ
y
y
Daljaymaksimaleyaudioyeykufjeve:y10ymWyderiy
nëy15ymW
y
y
Madhësiayeyvrimësysëykufjeve:y0,35ycm
Bosanski
PrenosysignalayzayslušaliceyizyTV-aynayvanjskiy
uređaj.yPovežiteyvanjskiyuređajyiyTVysayslušalicamay
naynačinyprikazanynaysljedećojyilustraciji.
NAPOMENA
y
y
KorištenjeystavkiyizbornikayZVUKyjey
onemogućenoynakonypovezivanjayslušalica.
y
y
PrilikomymijenjanjaystavkeyAVyMODUSyuzy
priključeneyslušalice,ypromjenayseyprimjen-
jujeynayvideo,yaliyneyiynayaudio.
y
y
Nakonypovezivanjayslušalica,yoptičkiydigitalniy
izlazyzvukaynijeydostupan.
y
y
Otpornostyslušalica:y16yΩ
y
y
Maksimalniyaudioyizlazyslušalica:y10ymWydoy
15ymW
y
y
Veličinaypriključkayzayslušalice:y0,35ycm
Македонски
Овозможуваyпренесувањеyнаyсигналотyзаy
слушалкиyодyтелевизоротyконyнадворешенy
уред.yПоврзетеyгиyнадворешниотyуредyиy
телевизоротyсоyкабелотyзаyслушалкиyкакоyштоyеy
прикажаноyнаyследнатаyслика.
ЗАБЕЛЕШКА
y
y
ЕлементитеyодyменитоyАУДИОyсеy
оневозможениyкогаyсеyприклучениy
слушалки.
y
y
ПриyпроменаyнаyAVyРЕЖИМОТyдодекаy
сеyприклучениyслушалки,yпроменатаyсеy
применуваyсамоyнаyвидеоyфункцијата,yноy
неyиyнаyзвукот.
y
y
Оптичкиотyдигиталенyаудиоyизлезyнеyеy
достапенyкогаyсеyприклучениyслушалки.
y
y
Импедансаyнаyслушалки:y16yΩ
y
y
Максималенyаудиоyизлезyнаyслушалки:y10y
mWyдоy15ymW
y
y
Големинаyнаyприклучокyзаyслушалки:y0,35y
cm