Electrolux EFP5300 User Manual
Page 10
DE
2. Die Universalschüssel und das
Zubehör können unter fließendem
Wasser oder im Geschirrspüler
gereinigt werden.
1. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen
Sie den Stecker aus der Steckdose
und warten Sie, bis die Einsätze zum
Stillstand gekommen sind. Wischen
Sie das Motorgehäuse mit einem
feuchten Tuch ab. Tauchen Sie auf
keinen Fall das Motorgehäuse in
Wasser und reinigen Sie es nicht
unter fließendem Wasser!
DA
1. Sluk apparatet, træk stikket ud
af stikkontakten, og vent indtil
tilbehøret er stoppet helt. Tør
motorhuset af med en fugtig klud.
Kom aldrig motorhuset i vand og
rengør det ikke under rindende
vand!
2. Skålen til al slags brug og tilbehøret
kan vaskes under rindende vand
eller i opvaskemaskinen.
CS
1. Vypněte spotřebič, vytáhněte
zástrčku ze zásuvky a počkejte,
dokud se nástroje nepřestanou zcela
pohybovat. Skříň motoru otřete
vlhkým hadříkem. Skříň motoru
nikdy nenořte do vody nebo ji
nečistěte pod tekoucí vodou!
2. Víceúčelovou mísu a všechno
příslušenství lze mýt pod tekoucí
vodou nebo v myčce nádobí.
BG
2. Универсалната купа и всички
принадлежности могат да се мият
с вода или в миялна машина.
1. Изключете уреда, извадете
щепсела от контакта и изчакайте,
докато инструментите са спрели
напълно. Избършете корпуса на
мотора с влажна кърпа. Никога
не потапяйте корпуса на мотора
във вода и не го почиствайте под
течаща вода!
Reinigen der Universalschüssel und des Zubehörs
Rengøring af skålen til al slags brug og tilbehøret /
Čištění víceúčelové mísy a příslušenství
Почистване на универсалната купа и всички принадлежности /
www.electrolux.com
10