beautypg.com

Caleffi 309 User Manual

Page 6

background image

Max. 50 cm

Min.

30

cm

Valvola di sicurezza combinata TP
TP relief valve
Soupape de sécurité

Prese d’aria antiriflusso
Air gap
Entonnoir avec évent

Tubo di scarico
Discharge pipe
Conduit de décharge

Muro
Wall
Mur

Sifone
Siphon
Siphon

1

2

3

5

1

4

2

3

4

5

HOT WATER

STORAGE

HOT WATER

STORAGE

HEATER

ACCUMULO

ACQUA

CALDA

BALLON

D'EAU

CHAUDE

6

Comme l'eau évacuée par la soupape est en général

proche de 100°C, il est important de s'assurer que le

circuit d'évacuation est correctement installé, comme

indiqué ci-dessous, afin d'éviter tout risque de brûlures.

L'eau doit être évacuée par un tube vertical à travers un

siphon situé à une distance suffisante de l'entonnoir avec

évent. Ce tuyau doit avoir les caractéristiques suivantes :

-Il ne doit pas être situé à plus de 50 cm de la sortie de

la soupape, et doit être dans le local même du ballon ou

dans un local fermé.

-Sa longueur minimum verticale ne doit pas être inférieure

à 30 cm avant de poursuivre avec une pente permettant

une bonne évacuation.

-Son diamètre doit être supérieur d'au moins une taille au

diamètre de sortie de la soupape.

-Il doit finir dans un endroit où il n'existe aucun risque

pour les personnes.