WARN 1500 AC - Manual (Page 29)

WARN INDUSTRIES * LE MANUEL DE BASE DU TREUILLAGE UTILITAIRE
32
TREUILLAGE
Ne jamais utiliser le
treuil comme palan.
ATTENTION
Comme vous l’avez
certainement déjà remarqué, il y
a de nombreuses choses à faire
et à prendre en compte avant de
commencer le treuillage. Soyez
attentif à ce que vous faites afi n
d’éviter tout accident.
L’utilisation correcte du treuil
est si importante que vous devriez
vous entraîner à pratiquer ces
techniques avant d’avoir à faire face
aux distractions et au stress d’une
véritable situation de treuillage.
Étape 11 : VÉRIFIEZ LE CÂBLE. Le
câble doit être enroulé proprement
autour du tambour. Le câble peut
être abimé si il n’est pas enroulé
correctement.
Étape 12 : PLACEZ QUELQUE
CHOSE SUR LE CÂBLE, si vous le
jugez nécessaire, à mi-chemin entre
le treuil et le point d’ancrage pour
absorber l’énergie si le câble venait
à se rompre. Vous pouvez utiliser
à cette fi n des couvertures ou des
vestes lourdes, une chaîne ou un sac
à dos.
Éviter de sur-
chauffer le moteur
du treuil. Pour un
treuillage de longue
durée, arrêter le
moteur à intervalles
raisonnables pour
lui permettre de
refroidir.
AVIS
WARN INDUSTRIES * LE MANUEL DE BASE DU TREUILLAGE UTILITAIRE
29
ÉTIREMENT INITIAL DU CÂBLE
La durée de vie du câble est
directement liée à son utilisation
et à l’entretien qu’il recevra. Le
tensionnement du câble est
essentiel si l’on veut assurer
une longue durée de vie au
produit. Le tensionnement du
câble empêchera les couches
extérieures du câble de pincer et
déformer les couches intérieures.
Lors de sa première utilisation, un
câble neuf doit être enroulé sur
son tambour sous une charge d’au
moins 227 kg. Suivez simplement
les directives suivantes pour
étirer correctement le câble sur le
tambour.
1) Choisissez un
emplacement PLAT ET DE
NIVEAU suffi samment grand pour
pouvoir dérouler le câble sur toute
sa longueur.
2) Mettez le levier
d’embrayage du treuil en position
« Free Spool » (déroulement en
roue libre). Saisissez la sangle
du crochet et déroulez le câble
en laissant 5 spires de câble
enroulées autour du tambour.
Une fois le câble déroulé, mettez
le levier d’embrayage du treuil en
position « Engaged » (en prise).
3) Fixez le crochet du câble à
une charge convenable d’environ
227 kg. Positionnez la charge de
sorte qu’il n’y ait presque plus de
mou dans le câble.
4) Enroulez le câble sur le
tambour du treuil jusqu’à éliminer
complètement le mou du câble.
Portez des gants et maintenez
la tension sur le câble en tirant
d’une main; poussez avec
précaution le câble vers le côté
du tambour auquel le câble est
attaché de sorte qu’il n’y ait pas
d’espace entre chaque spire sur
le tambour. Assurez-vous que
le câble s’enroule sur le bas du
tambour et non sur le haut. Si le
câble s’enroule sur le haut, cela
signifi e qu’on a actionné le treuil
en mode de déroulement et non
d’enroulement.
5) Prenez soin d’enrouler
chaque couche de manière
uniforme afi n d’éviter
d’endommager le câble.
6) Appuyez sur la touche
« Power in » (enrouler) de la
télécommande. Assurez-vous que
le câble s’enroule correctement en
observant son déplacement sur le
guide-câble pendant l’enroulement.
Effectuez un treuillage d’environ 1,8
m, puis arrêtez. Inspectez le treuil
pour vous assurer que le câble
est enroulé uniformément sur le
tambour du treuil et qu’il ne creuse
pas la couche inférieure. Si c’est le
cas, déroulez le câble et répétez
cette étape à partir du début en
appliquant une plus grande charge
de treuillage.
7) Après vous être assuré
que le câble s’enroule sur le
tambour correctement, répétez
l’étape 5 jusqu’à ce que la charge
soit à moins de 1,8 m du treuil,
puis arrêtez le treuil et éliminez
la tension du câble. Cela permet
d’assurer qu’il n’y a aucune
charge sur le câble. Décrochez la
charge. Tout en retenant la sangle
de crochet fournie, maintenez la
tension sur le câble et enroulez
lentement le treuil par de petites
pressions sur l’interrupteur de la
télécommande jusqu’à ce que le
crochet atteigne le guide-câble.
NE LAISSEZ PAS LE CROCHET
ATTEINDRE LE GUIDE-CÂBLE.
Cela pourrait endommager le guide-
câble.
AVERTISSEMENT
Ne jamais utiliser
le treuil avec moins
de 5 spires de
câble enroulées
autour du tambour,
car le câble pourrait
se dérouler du tam-
bour, étant donné
que l’ancrage du
câble n’est pas
conçu pour retenir
une charge.