Superwinch Certus Wireless for Superwinch S Series winches - Manual (Page 2)

2 35
CERTUS WIRELESS REMOTE SYSTEM
Read and understand the manual thoroughly before installing or
using the radio remote control.
General Information
The system operates on a frequency band of 868MHz (EU) or 915MHz (US) MHZ and utilizes
frequency modulation generally known as FM technology. While an FM signal is much less
susceptible to electrical interference than an AM signal, there can never be total protection against
outside interference. Interference can result from the turning on and off of electronic equipment
and can come from proximity to industrial equipment and types of computer equipment. The
greatest range will be achieved if the receiver is not enclosed in metal.
SAFETY PRECAUTIONS
The responsibility for safe installation and operation of this system ultimately rests
with you, the operator. Read and understand all safety precautions and operating
instructions before installing and operating the system. Careless system operation can
result in serious injury and/or property damage.
Throughout this manual, you will find notations with the following headings:
Indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or moderate injury. This
notation is also used to alert against unsafe practices.
CAUTION !
WARNING !
DANGER !
Read Owner's
Manual
Note: Indicates additional information in the installation and operation procedures of
your wireless remote control.
The following symbols on the product and in the Owners manual are used:
WARNING !
Improper installation or improper use of the remote unit by the user
could result in injury or destruction of property. Keep this manual for
future reference.
AVISO:
Este dispositivo cumple con las disposiciones de la Parte 15 de las Nor-
mas de la FCC (y con RSS-210 de Industry Canada].
El uso está sujeto a las siguientes condiciones:
(1) Este dispositivo no causará interferencias perjudiciales.
(2) Este dispositivo es apto para recibir interferencias, incluso
interferencias que puedan afectar su funcionamiento.
AVISO:
Todo cambio o modificación de este equipo sin la expresa autorización
de SUPERWINCH LLC podría anular la autorización de la FCC para
utilizarlo.
NOTA:
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para
un dispositivo digital de Clase A según la Parte 15 de las Normas de
FCC de EE.UU. Estos límites aseguran una protección razonable contra
interferencias cuando el equipo se utiliza en condiciones comerciales.
Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia. Si
no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones podrá
causar interferencia en comunicaciones radiales. El uso de este equipo
en un área residencial probablemente cause interferencias. En tal caso,
el usuario tiene la obligación de corregir dicha situación afrontando los
costos correspondientes.
AVISO:
Este aparato digital de Clase (A) cumple con ICES-003 de Canadá.
Información sobre la exposición a la propagación de radiofrecuencia:
La potencia transmitida por este dispositivo es muy inferior a los límites
de exposición a radiofrecuencia de la FCC. Aún así, el dispositivo debe
utilizarse de manera que las posibilidades de contacto con seres hu-
manos durante su funcionamiento normal
sean mínimas