Bosch HBN532E0 - inox Four intégrable - Manual (Page 12)

Yüksek dolapta cihazlar
- Resim 2
Fžržnžn montajž yüksek dolapta da
mümkündür.
Fžržnžn havalandžržlmasž için, kurulan
ara tabanlar ile arka duvar arasžnda
yaklaåžk 20 mm mesafe olmalždžr.
Cihazlarž sürgülü kapak ile piåirme
saclarž sorunsuz alžnabilecek
yüksekliinde monte edin.
Köåe montajž - Resim 3
Köåe montajžnda ölçülere D Dikkat
ediniz. Ölçü E eåya önünün
kalžnlžžna ve tutamaa balždžr.
Cihazž elektrik
åebekesine balayžnžz
J Cihazž sadece yetkili bir eleman
elektrik åebekesine balayabilir. Yerel
elektrik santralinin ve ilgili eyaletin /
ülkenin yönetmelikleri geçerlidir.
J Tüm montaj çalžåmalaržnda, cihazžn
gerilim beslemesi kesilmelidir.
J Cihaz I koruma sžnžfžna tekabül
etmektedir ve sadece koruma hattž
balantžsž ile iåletilmelidir.
J Elektrik åebekesi hattž:
H05 VāVĆF tipi veya daha iyisi. Koruma
hat balantžsžna ait sarž-yeåil damar,
cihaz tarafžnda dier damarlardan
10 mm daha uzun olmalždžr.
J Kuruluå esnasžnda tüm minimum
3 mm'lik kontak delikli bir kutuplu bir
devre kesici mevcut olmalždžr veya
cihaz bir soket üzerinden koruma
kontak prizine balanmalždžr. Bu fiå /
priz balantžsžna, cihaz kurulduktan
sonra da ulaåžlabilmelidir.
J Montaj yapžlžrken, temas etmeye
karåž önlem öngörülmelidir.
J Balantž kutusunda faz ve nötr
("sžfžrĆ") hattž tanžmlayžnžz. Hatalž bir
balantž, cihazžn zarar görmesine
sebep olabilir.
J Sadece balantž åemasžna göre
balanmalždžr.
Elektrik gerilimi için tip levhasžna
bakžnžz.
J Cihazž, elektrik balantžsžnž yapmak
üzere, monte edilecei mobilyanžn
önüne indiriniz. Elektrik balantž
kablosu yeterince uzun olmalždžr.
Ankastre cihazž
sabitlenmesi
- Resim 4
J Fžržna sürme tepsisi (tekerlekli
sürgülü çekmece) olan cihazlarda, bu
tekerlekli tepsi džеarž зžkaržlmalždžr.
J Cihaz tam olarak mobilyanžn içine
itilmeli ve tam olarak ortalanmalždžr.
J Elektrik balantž kablosunun
katlanmamasžna, sžkžåmamasžna ve
kžržlmamasžna dikkat ediniz.
J Cihazž cžvatalar (4 x 25) ile
sabitleyiniz.
J Çalžåma tezgahž ve cihaz arasžndaki
boåluk, ek çžtalar ile kapatžlmamalždžr.
Sökülmesi
Cihazžn elektrik gerilimini kesiniz.
Sabitleme cžvatalaržnž çözünüz. Cihazž
hafifçe kaldžržnžz ve tamamen džåarž
çekiniz.
uk
¥iª¨o¹º­a¹å ¯e¢æi
- ¯aæ. 1
J ™iж¿®е µa º¯o­å ®­aæiíi®o­a¸o¨o
¯o¸¹a²º µ¨iª¸o µ i¸c¹pº®ýi÷
¨apa¸¹ºƒ¹¿cø ¸aªi¼¸ic¹¿ ÿpå
®opåc¹º­a¸¸i. ³a ÿoò®oª²e¸¸ш, ш®i
­е¸е®же ­ ¸acæiªo® ¸e­ip¸o¨o
¯o¸¹a²º, ¸ece ­iªÿo­iªa濸ic¹¿
¯o¸¹ep, óo ÿpo­oªå­ ¯o¸¹a².
J ¢ºªo­a¸i ¯e¢æi ¯a÷¹¿ ¢º¹å
¹ep¯oc¹i¼®е¯е i ­å¹p寺­a¹å
¹e¯ÿepa¹ºpº óo¸a¼¯e¸ò ªo 90 °C,
a ÿpåæe¨æi ípo¸¹o¸å ¯e¢æi­ -
óo¸a¼¯e¸ò ªo 70 °C.
J ci po¢o¹å ÿo piµ¿¢жe¸¸ч
¯e¢æi­ ¹a ÿiª¨o¹o­ýi c¹i濸åýi
µa®i¸се¹е ªo ­c¹a¸o­жe¸¸ш
ÿpåæaªº. ¥på¢pa¹å c¹pº²®º, ø®a
¢ºªe ¸e¨a¹å­¸o ­ÿæå­a¹å ¸a
po¢o¹º eæe®¹påñ¸åx eæe¯e¸¹i­.
J Poµ¨a溲º­a濸a ®opo¢®a
ÿpåæaªº ¯aƒ µ¸axoªå¹åc¿ º
ªiaÿaµo¸i µaò¹påxo­a¸oï ÿæoóå¸å.
B
a¢o µa ¯e²a¯å ¯o¸¹a²¸o¨o
ÿpoc¹opº
J i² ÿpåæaªo¯ ¹a ÿpåæe¨же¯е
нpo¸¹a¯å ¯e¢æi­ ¯aƒ ¢º¹å
ÿo­i¹pш¸е¼ µaµop óo¸a¼¯e¸ò º
5 ¯¯.
J He µa®piÿæe¸i ¯e¢æi µa
ªoÿo¯o¨o÷ c¹a¸ªap¹¸åx
®º¹¸å®i­ C ÿpå®piÿå¹å ªo c¹i¸å.
¥påæaª ÿiª po¢oño÷
ÿo­epx¸e÷ - Påc. 1
š ¨opåµo¸¹a濸i¼ poµªi濸i¼
ÿepe¨opoªýi òaíå, ­ ø®º
­¢ºªo­ºƒ¹¿cø ÿpåæaª, cæiª µpo¢е¹е
­åpiµ ªæø ­e¸¹åæøýiï.
³a®piÿå¹å po¢oñº ÿo­epx¸÷ ¸a
­¢ºªo­a¸åx ¯e¢жшx.
Ш®уo ªºxo­®a ­¢ºªo­ºƒ¹¿cø ÿiª
po¢oño÷ ÿa¸eж¿ч, cæiª
ªo¹p寺­a¹еc¿ ­е¯o¨ I¸c¹pº®ýiï µ
¯o¸¹a²º po¢oñoï ÿa¸eжi яже¹е.
¥påæaª º ­åco®i¼ òaíi
- Påc. 2
©ºxo­®º ¯o²¸a ­¯o¸¹º­a¹å ¹a®o²
º ­åco®º òaíº.
©æø ­e¸¹åæøýiï ªºxo­®å ¯i²
¨opåµo¸¹aж¿¸е¯е poµªi濸е¯е
ÿepe¨opoª®a¯å ¹a c¹i¸®o÷ cæiª
µa¢eµÿeñå¹å µaµop µa­òåpò®å
ÿpå¢æ嵸o 20 ¯¯.
¥påæaªå µ ªºxo­®o÷ º ­å¨æøªi
­åcº­¸o¨o ­oµå®a cæiª ¯o¸¹º­a¹å
æåòe ¸a ¹a®i¼ ­åco¹i, óo¢ жеc¹е
ªжш ­еяi®a¸¸ø ¯o²¸a ¢ºæo ¢
æe¨®o ­å¼¯a¹å µ ªºxo­®å.
o¸¹a² ®º¹¸å®a - Påc. 3
¥iª ñac ¯o¸¹a²º ®º¹¸å®a,
poµ¯ip
D cæiª ­paxo­º­a¹å.
Poµ¯ip E µaæe²å¹¿ ­iª ¹o­уе¸е
нpo¸¹aж¿¸oп яa¸eжi ¯e¢æi­ ¹a
pºс®е.
¥iª®жчсе¹е ÿpåæaª
ªo ¯epe²i
J ¥påæaª ¯o²e ÿiª®æ÷ña¹å ¹iж¿®е
íaxi­eэ¿, ш®е¼ ¯aƒ ¸a ýe ªoµ­iж.
Се¸¸i ­å¯o¨å pe¨io¸a濸o¨o
ÿoc¹aña濸å®a eæe®¹poe¸ep¨iï ¹a
µa®o¸oªa­c¹­a ®paп¸е.
J ¥iª сac ­е®o¸a¸¸ø ­cix
¯o¸¹a²¸åx po¢i¹ ÿpåæaª ¯aƒ ¢º¹å
­iª®æ÷ñe¸å¼ ­iª ¯epe²i
eæe®¹po²å­жe¸¸ш.
J ¥påæaª ­iªÿo­iªaƒ ­å¯o¨a¯
®æacº µaxåc¹º I, i ¸å¯ ¯o²¸a
®opåc¹º­a¹åcø æåòe º paµi
ÿiª®æ÷ñe¸¸ø ÿpo­iª¸å®a µaxåc¸o¨o
µ'ƒª¸a¸¸ø.
J Ža¢eæ¿ ªæø ÿiª®æ÷ñe¸¸ø ªo
eæe®¹po¯epe²i:
¹åÿ H05 V V-F a¢o ­åóo¨o ®æacº.ā
±o­¹o-µeæe¸å¼ ÿpo­iª ªæø
ÿiª®æ÷ñe¸¸ø ÿpo­iª¸å®a µaxåc¸o¨o
µ'ƒª¸a¸¸ø µ ¢o®º ÿpåæaªº яo­е¸e¸
¢º¹å ¸a 10 ¯¯ ªo­òå¯, ¸i² i¸òi
ÿpo­oªå.
J ©o ¯o¸¹a²¸oï cxe¯å ¯aƒ ¢º¹å
ÿiª®æ÷ñe¸å¼ ­ceÿoæøp¸å¼
poµ'ƒª¸º­añ µ ®o¸¹a®¹¸å¯ o¹­opo¯
ªia¯e¹po¯ ÿpå¸a¼¯¸i 3 ¯¯, a¢o
ÿiª®æ÷ñe¸¸ø ÿpåæaªº µªi¼c¸÷ƒ¹¿cø
µa ªoÿo¯o¨oч т¹e®epa µ
cåc¹e¯o÷ µaxåc¸åx ®o¸¹a®¹i­.
©oc¹ºÿ ªo ¸¿o¨o ¯aƒ µ¢epi¨a¹åcø
ÿicæø µa­epòe¸¸ø ¯o¸¹a²º.
J ³a ªoÿo¯o¨o÷ ¯o¸¹a²º cæiª
µa¢eµÿeñå¹å µaxåc¹ ­iª ªo¹å®º.
J š poµe¹ýi cæiª iªe¸¹åíi®º­a¹å
нaµ¸е¼ ¹a ¸e¼¹paж¿¸е¼
(“¸ºж¿o­å¼”) ÿpo­iª¸е®е. š paµi
¸eÿpa­å濸o¨o ÿiª®æ÷ñe¸¸ø
¯o²æå­e ºò®oª²e¸¸ø ÿpåæaªº.
J ¥iª®æ÷ñe¸¸ø cæiª µªi¼c¸÷­a¹å
æåòe ­iªÿo­iª¸o ªo cxe¯å
eæe®¹påñ¸åx µ'ƒª¸a¸¿.
³¸aсe¸¸ш ¸aÿpº¨å ¸a­eªe¸i ¸a
íip¯o­i¼ ¹a¢æåñýi.
J c¹a¸o­е¹е ÿpåæaª ªæø
ÿiª®æ÷ñe¸¸ø ÿepeª ¯e¢жш¯е.
³'ƒª¸º­aж¿¸е¼ ®a¢eæ¿ яo­е¸e¸
¯a¹å ­iªÿo­iª¸º ªo­²å¸º.
³a®piÿæe¸¸ø
­¢ºªo­a¸o¨o ÿpåæaªº
- Påc. 4
J Ø®óo ÿpåæaª ¯aƒ ªºxo­®º º
­å¨æøªi ­åcº­¸o¨o ­oµå®a, cæiª
­е¹ш¨¸º¹å ­oµå®.
J ¥o­¸ic¹÷ ­cº¸º¹å ÿpåæaª i
­еpi­¸ш¹е яo эe¸¹pº.
J Ža¢eæ¿ ¸e µ¨i¢a¹å.
J ³a®piÿå¹å ÿpåæaª µa ªoÿo¯o¨oч
¨­е¸¹i­ (4 x 25).
J Óiæ帺 ¯i² po¢oño÷ ÿo­epx¸e÷
¹a ÿpåæaªo¯ ¸e ¯o²¸a µa®på­a¹å
ªoªa¹®o­е¯е яжa¸®a¯е.